Still Life | 1996

He was born without a sigh
And she left without a fight
This is not God, it’s just the way things are
Be still, my still-born brother
And be still, my still-born lover
And be still
He was buried without a name
She buried love very much the same
This is not love, it’s just the way things are
Be still, my still-born lover
And be still, my still-born brother
And be still, my still-born lover
And be still
And be still

Он родился без вздоха,
И она ушла без боя,
Это не Бог, это просто так, как все
Будет по-прежнему, мой неподвижный брат
И будет по-прежнему, мой неподвижный любовник
И будет по-прежнему.
Он был похоронен без имени.
Она похоронила любовь все так же.
Это не любовь, это просто то, как все
Должно быть по-прежнему, мой неподвижный возлюбленный
И быть по-прежнему, мой неподвижный брат
И быть по-прежнему, мой неподвижный возлюбленный
И быть по-прежнему
И быть по-прежнему.