I woke up this morning, with the sunlight in my eyes
Wondering why, I keep letting you do me wrong
Maybe I’m sick in the brain, probably going insane
Guess I loved you so much that I didn’t mind the pain
But the perfect picture I thought we had is covered in cracks
And the memories are starting to fade
Oh life is short, and I can’t keep wasting time on love long gone
Lord knows, I might still love you, but I’ve got to be strong
I could put every memory up on the shelf
Run into the arms of somebody else
Tell myself that I should just stay
But the truth’s gonna follow me, no use pretending
‘Cause life ain’t no fairy tale, no happy ending
Oh I’d give anything to go back to the days
Before I ever knew your name, your name
There was a time when the sight of you would strike me down
But those days are long behind us now
So if you thought I would crumble when I see you passing by
I can promise you you won’t see a single tear fall from these eyes
I don’t really give a damn if you’re still missing me
Should have loved what you had before it was gone
And though you still weigh on my mind from time to time
I know deep within my heart that the moment has died
That it’s died
I could put every memory up on the shelf
Run into the arms of somebody else
Tell myself that I should just stay
But the truth’s gonna follow me, there’s no use pretending
‘Cause life ain’t no fairy tale, no happy ending
Oh I’d give anything to go back to the days
Before I ever knew your name, before I ever knew your name
Bridge:
I should have felt it in my heart
Douse these flames before they could start
Burning up the life we thought we’d built
But we fell just short of perfect
Now I wonder if it was worth it
To fight so hard, just to throw it all away
I could put every memory up on the shelf
Run into the arms of somebody else
Tell myself that I should just stay
But the truth’s gonna follow me, there’s no use pretending
‘Cause life ain’t no fairy tale, no happy ending
Oh I’d give anything to go back to the days
Before I ever knew your name, before I ever knew your name
Before I ever knew your name
Before I ever knew your name
Before I ever knew your name
Before I ever ever knew your name
Before I Ever Knew Your Name | 2018
Исполнитель: Connor PowersПеревод песни
Я проснулся этим утром, с солнечным светом в глазах,
Задаваясь вопросом, почему, я продолжаю позволять тебе поступать неправильно.
Может быть, я болен в мозгу, возможно, схожу с ума.
Думаю, я любил тебя так сильно, что не возражал против боли,
Но идеальная картина, которую, как я думал, у нас была, покрыта трещинами,
И воспоминания начинают исчезать.
О, Жизнь коротка, и я не могу продолжать тратить время на любовь, давно ушедшую.
Господь знает, я все еще могу любить тебя, но я должен быть сильным,
Я мог бы положить все воспоминания на полку,
В объятия кого-то другого.
Скажи себе, что я должен остаться,
Но правда будет следовать за мной, бесполезно притворяться,
потому что жизнь - это не сказка, не счастливый конец.
О, я бы отдал все, что угодно, чтобы вернуться в те дни,
Прежде чем я узнаю твое имя, Твое имя.
Было время, когда твой взгляд поразил бы меня,
Но те дни уже давно позади.
Так что если бы ты думал, что я рассыплюсь, когда увижу, как ты проходишь мимо.
Я могу пообещать тебе, что ты не увидишь ни слезинки, падающей с этих глаз.
Мне плевать, если ты все еще скучаешь по мне.
Нужно было любить то, что было до того, как все прошло.
И хотя ты все еще время взвешиваешь мои мысли время от времени.
В глубине души я знаю, что момент смерти-
Это смерть.
Я мог бы положить все воспоминания на полку,
В объятия кого-нибудь другого.
Скажи себе, что я должен остаться,
Но правда будет следовать за мной, нет смысла притворяться,
потому что жизнь - это не сказка, не счастливый конец.
О, я бы отдал все, что угодно, чтобы вернуться в те дни,
Прежде чем я узнаю твое имя, прежде чем я узнаю твое имя.
Переход:
Я должен был почувствовать это в своем сердце,
Облить этим пламенем, прежде чем они смогут начать
Сжигать жизнь, которую мы думали, что построили,
Но нам не хватило совершенства.
Теперь я задаюсь вопросом, Стоило ли так
Сильно бороться, просто выбросить все это из головы?
Я мог бы положить все воспоминания на полку,
В объятия кого-нибудь другого.
Скажи себе, что я должен остаться,
Но правда будет следовать за мной, нет смысла притворяться,
потому что жизнь - это не сказка, не счастливый конец.
О, я бы отдал все, что угодно, чтобы вернуться в те дни
, прежде чем я узнаю твое имя, прежде,
Чем узнаю твое имя,
Прежде, чем узнаю твое
Имя, прежде, чем узнаю твое имя, прежде, чем узнаю твое имя.
Задаваясь вопросом, почему, я продолжаю позволять тебе поступать неправильно.
Может быть, я болен в мозгу, возможно, схожу с ума.
Думаю, я любил тебя так сильно, что не возражал против боли,
Но идеальная картина, которую, как я думал, у нас была, покрыта трещинами,
И воспоминания начинают исчезать.
О, Жизнь коротка, и я не могу продолжать тратить время на любовь, давно ушедшую.
Господь знает, я все еще могу любить тебя, но я должен быть сильным,
Я мог бы положить все воспоминания на полку,
В объятия кого-то другого.
Скажи себе, что я должен остаться,
Но правда будет следовать за мной, бесполезно притворяться,
потому что жизнь - это не сказка, не счастливый конец.
О, я бы отдал все, что угодно, чтобы вернуться в те дни,
Прежде чем я узнаю твое имя, Твое имя.
Было время, когда твой взгляд поразил бы меня,
Но те дни уже давно позади.
Так что если бы ты думал, что я рассыплюсь, когда увижу, как ты проходишь мимо.
Я могу пообещать тебе, что ты не увидишь ни слезинки, падающей с этих глаз.
Мне плевать, если ты все еще скучаешь по мне.
Нужно было любить то, что было до того, как все прошло.
И хотя ты все еще время взвешиваешь мои мысли время от времени.
В глубине души я знаю, что момент смерти-
Это смерть.
Я мог бы положить все воспоминания на полку,
В объятия кого-нибудь другого.
Скажи себе, что я должен остаться,
Но правда будет следовать за мной, нет смысла притворяться,
потому что жизнь - это не сказка, не счастливый конец.
О, я бы отдал все, что угодно, чтобы вернуться в те дни,
Прежде чем я узнаю твое имя, прежде чем я узнаю твое имя.
Переход:
Я должен был почувствовать это в своем сердце,
Облить этим пламенем, прежде чем они смогут начать
Сжигать жизнь, которую мы думали, что построили,
Но нам не хватило совершенства.
Теперь я задаюсь вопросом, Стоило ли так
Сильно бороться, просто выбросить все это из головы?
Я мог бы положить все воспоминания на полку,
В объятия кого-нибудь другого.
Скажи себе, что я должен остаться,
Но правда будет следовать за мной, нет смысла притворяться,
потому что жизнь - это не сказка, не счастливый конец.
О, я бы отдал все, что угодно, чтобы вернуться в те дни
, прежде чем я узнаю твое имя, прежде,
Чем узнаю твое имя,
Прежде, чем узнаю твое
Имя, прежде, чем узнаю твое имя, прежде, чем узнаю твое имя.