Тексты и переводы песен /

Rosey Lee | 2006

It all started when she was 15
She met a young boy who introduced her to alcohol and nicotine
She turned into a creature of the night
With her short short skirts and her big big heels
Off into the big city now
She’s making lots of friends
But the friends was all friends cause of powder
Sniffing on the snow regularly
She don’t know her friends and no she don’t know her family
Rosey Rosey Rosey Lee
When you gonna see that you don’t need those amphetamines
When you gonna gonna realise that you are just beautiful
And you don’t need no one to tell you thats right
Cause now things start to get out of control
She’s out more and more and she’s in less and less at home
She decides that she now loves the boy
She thinks he loves her too
But we all know that this is just a ploy
She doesn’t talk to Mammy & Daddy anymore
Even when Daddy’s ill in hospital
And Mammy’s lying broken on the floor
She is no longer that innocent girl
The substance she is taking is eating her and she’s all wrong
Rosey Rosey Rosey Lee
When you gonna see that you don’t need those amphetamines
When you gonna gonna realise that you are just beautiful
And you don’t need no one to tell you thats right
Rosey Rosey Rosey Lee
You’re a big mess girl
How you gonna get yourself clean
Now you’ve gone and gone and realised
That they don’t really love you
And you’re just an object to them
You’re just an object girl
You’re just an object to them
Rosey Rosey Rosey Lee
When you gonna see that you don’t need those amphetamines
When you gonna gonna realise that you are just beautiful
And you don’t need no one to tell you thats right

Перевод песни

Все началось, когда ей было 15.
Она встретила молодого парня, который познакомил ее с алкоголем и никотином, она превратилась в создание ночи с ее короткими короткими юбками и ее большими каблуками в большом городе, теперь она заводит много друзей, но все друзья были друзьями из-за того, что пудра постоянно нюхает снег, она не знает своих друзей и нет, она не знает свою семью.
Rosey Rosey Rosey Rosey Lee
Когда ты поймешь, что тебе не нужны эти амфетамины,
Когда ты поймешь, что ты просто прекрасна,
И тебе не нужно никому говорить, что это правильно,
Потому что сейчас все начинает выходить из-под контроля,
Она все больше и больше, и она все меньше и меньше дома.
Она решает, что теперь любит мальчика.
Она думает, что он тоже любит ее,
Но мы все знаем, что это просто уловка,
Она больше не разговаривает с мамой и папой,
Даже когда папа болен в больнице,
А мама лежит сломанной на полу.
Она больше не та невинная девушка,
Вещество, которое она принимает, съедает ее, и она ошибается.
Rosey Rosey Rosey Rosey Lee
Когда ты поймешь, что тебе не нужны эти амфетамины,
Когда ты поймешь, что ты просто прекрасна,
И тебе не нужно, чтобы тебе никто не говорил, что это правильно.
Rosey Rosey Rosey Rosey Lee
Ты большая девочка-бардак.
Как ты собираешься очиститься?
Теперь ты ушла, ушла и поняла,
Что они тебя не любят.
И ты просто объект для них,
Ты просто объект, девочка,
Ты просто объект для них.
Rosey Rosey Rosey Rosey Lee
Когда ты поймешь, что тебе не нужны эти амфетамины,
Когда ты поймешь, что ты просто прекрасна,
И тебе не нужно, чтобы тебе никто не говорил, что это правильно.