Тексты и переводы песен /

Il ragazzo di Sirte | 2018

Passerà, passerà, passerà
Ci sarà un altro treno per casa
Qualcuno potrà riabbracciare la sposa
Io dovrò contentarmi di te
Finirà, finirà, finirà
E saremo compagni di viaggio
Nessuno dirà ch'è mancato il coraggio
Salirà, salirà, salirà
E verranno le notti migliori
I soldati faranno ritorno dal fronte
Le donne saranno già pronte
Cambierà, cambierà, cambierà
Pagheranno l’intera cauzione
Il Dio che adoriamo
Si è fatto cristiano
Tornerà, tornerà, tornerà
Ci sarà un altro treno per Sirte
Qualcuno potrà riabbracciare sua madre
Io dovrò contentarmi di te
Soffierà, soffierà, soffierà
E saremo compagni per sempre
Nessuno dirà ch'è mancato il coraggio
Salirà, salirà, salirà
E cadranno le fiamme dal cielo
Sono tutti assiepati sul ponte
Non c'è acqua né cibo in città
Passerà, passerà, passerà
Quest’orrenda stagione
Che non mi appartiene
Soffierà, salirà, finirà
E sul carro bestiame varcherete il confine
Finirà, finirà, finirà
Finirete a bagnarvi nel fiume

Перевод песни

Пройдет, пройдет, пройдет
Будет еще один поезд до дома
Кто-нибудь может снова обнять невесту
Мне придется довольствоваться тобой.
Кончится, кончится, кончится
И мы будем попутчиками
Никто не скажет, что не хватило смелости
Поднимется, поднимется, поднимется
И наступят лучшие ночи
Солдаты вернутся с фронта
Женщины будут готовы
Изменится, изменится, изменится
Они заплатят весь залог
Бог, которому мы поклоняемся
Он сделал себя христианином
Вернется, вернется, вернется
Будет еще один поезд до Сирта
Кто-нибудь может снова обнять ее мать
Мне придется довольствоваться тобой.
Дует, дует, дует
И мы будем компаньонами навсегда
Никто не скажет, что не хватило смелости
Поднимется, поднимется, поднимется
И падут с неба языки пламени
Они все сидят на палубе.
В городе нет ни воды, ни еды
Пройдет, пройдет, пройдет
Этот ужасный сезон
Что не принадлежит мне
Дует, поднимается, кончается
И на телеге скот пересечете границу
Кончится, кончится, кончится
Вы будете купаться в реке