Тексты и переводы песен /

Imajelee | 2018

Wind in our hair, driving down on Hoddle Street
The start of something new
You treated me like I was your oxygen
And I was so in love with you
Our love was like living out in the evergreens
Until your demons came along
And I tried so hard to patch you up
But you were too far gone
Separated February 6
You still weren’t dead to me
Unrelated were the reasons why
We could never be
Your troubled mind
Had you floating in and floating out again
But you and I always were the best
The best of friends
Hey you, Imajelee
Never wanted to set you free
All those nights I will remember
Hey you, Imajelee
I know you’re laying the blame on me
Maybe it was for the better
We were gone too soon
I never wanted a war
Why’d you have to start a war?
Indiana and Wynter were the casualties
Caught up in your storm
I was the one who had to answer why
You couldn’t love them anymore
While you were out there chasing daffodils
They cried themselves to sleep
So if you’re wondering why I turned rogue
Well that’s all I need…
I guess you made me start a war
Hey you, Imajelee
Never wanted to set you free
All those nights I will remember
Hey you, Imajelee
How’s it feel to lose what you need?
Maybe it was for the better
We were gone too soon
The Disney lights don’t seem so bright anymore
I never wanted a war
If you wanna find me I’ll be sitting here
Every Sunday night
On Mt Cooper where the past is gone
I’ll see you there at nine
Two charcoal pictures on their own again
Have they gone to waste?
Cause' I know now you weren’t my biggest
Biggest mistake…
I never meant to start a war…
Hey you, Imajelee
Never wanted to set you free
All those nights I will remember
You pushed, I pulled
There was nothin' that I could do, oh!
Maybe it was for the better
We were gone too soon…
The Lanterns, they don’t seem so bright anymore
I never wanted a war
There’s a box of darkness that holds
Everything that means the world to you
Every now and then I turn the pages of
The pictures that you drew…

Перевод песни

Ветер в наших волосах, еду по Ходдл-стрит,
Начало чего-то нового.
Ты обращалась со мной, словно я был твоим кислородом,
И я был так влюблен в тебя.
Наша любовь была похожа на жизнь в вечнозеленых
Растениях, пока не появились твои демоны,
И я так старался залатать тебя,
Но ты была слишком далеко.
Разлученный 6 февраля,
Ты все еще не умер для меня.
Несвязанными были причины,
По которым мы никогда не могли быть.
Твой беспокойный разум.
Ты плавал и плавал снова,
Но ты и я всегда были лучшими
Друзьями.
Эй, ты, Imajelee
Никогда не хотел освободить тебя.
Все эти ночи я буду помнить.
Эй, ты, Imajelee!
Я знаю, ты винишь меня.
Может, так было к лучшему?
Мы ушли слишком рано.
Я никогда не хотел войны.
Зачем тебе начинать войну?
Индиана и Винтер были жертвами,
Оказавшимися в твоей Буре.
Я был тем, кто должен был ответить, почему.
Ты не мог любить их больше,
Пока был там, гонялся за нарциссами,
Они плакали, чтобы уснуть.
Так что если тебе интересно, почему я стал изгоем?
Это все, что мне нужно...
Думаю, ты заставил меня начать войну.
Эй, ты, Imajelee
Никогда не хотел освободить тебя.
Все эти ночи я буду помнить.
Эй, ты, Imajelee,
Каково это-потерять то, что тебе нужно?
Может, так было к лучшему?
Мы ушли слишком рано.
Огни Диснея больше не кажутся такими яркими.
Я никогда не хотел войны,
Если ты хочешь найти меня, я буду сидеть здесь
Каждую воскресную ночь
На горе Купер, где прошлое ушло.
Я увижу тебя там, в девять,
На двух угольных фотографиях снова.
Неужели они пропали впустую?
Потому что теперь я знаю, что ты не была моей самой большой.
Самая большая ошибка...
Я никогда не хотел начинать войну...
Эй, ты, Imajelee
Никогда не хотел освободить тебя.
Все те ночи, что я помню, как
Ты толкала, я тянула,
Я ничего не могла поделать, о!
Может, так было к лучшему?
Мы ушли слишком рано...
Фонари, они больше не кажутся такими яркими.
Я никогда не хотел войны.
Есть коробка тьмы, в которой есть
Все, что для тебя значит мир.
Время от времени я перелистываю страницы
Твоих картин...