I know you’re lying next to a man that you once knew
Now i’m climbing a wall that i can’t move
I hear you pleading, dreams they melt away
This world is fleeting, it’s always been that way
Life slips through your hands there’s nothing you can do
Like everything you once believed you knew
Time slips through your hands there’s nothing you can say
How could you have known there was no other way
You know i’m trying to forget about the sound
Breaking mirrors crashing to the ground
Wasted pages, stories, fits and rages
Life slips through your hands there’s nothing you can do
Like everything you once believed you knew
Time slips through your hands there’s nothing you can say
How could you have known there was no other way
Time slips through your hands there’s nothing you can say
How could you have known there was no other way
There was no other way
There was no other way
No Other Way | 2018
Исполнитель: The Black LilliesПеревод песни
Я знаю, ты лежишь рядом с мужчиной, которого когда-то знал.
Теперь я взбираюсь на стену, которую не могу сдвинуть.
Я слышу, как ты умоляешь, мечты тают.
Этот мир мимолетен, он всегда был таким.
Жизнь ускользает из твоих рук, ты ничего не можешь сделать,
Как все, во что когда-то верил, что знал.
Время ускользает из твоих рук, ты ничего не можешь сказать.
Как ты мог знать, что другого пути нет?
Ты знаешь, я пытаюсь забыть о звуках,
Разбивающихся зеркалах, разбивающихся о землю,
Потраченных впустую страницах, историях, припадках и ярости.
Жизнь ускользает из твоих рук, ты ничего не можешь сделать,
Как все, во что когда-то верил, что знал.
Время ускользает из твоих рук, ты ничего не можешь сказать.
Как ты мог знать, что другого пути нет?
Время ускользает из твоих рук, ты ничего не можешь сказать.
Как ты мог знать, что другого пути не было, другого пути
Не было, другого пути
Не было.
Теперь я взбираюсь на стену, которую не могу сдвинуть.
Я слышу, как ты умоляешь, мечты тают.
Этот мир мимолетен, он всегда был таким.
Жизнь ускользает из твоих рук, ты ничего не можешь сделать,
Как все, во что когда-то верил, что знал.
Время ускользает из твоих рук, ты ничего не можешь сказать.
Как ты мог знать, что другого пути нет?
Ты знаешь, я пытаюсь забыть о звуках,
Разбивающихся зеркалах, разбивающихся о землю,
Потраченных впустую страницах, историях, припадках и ярости.
Жизнь ускользает из твоих рук, ты ничего не можешь сделать,
Как все, во что когда-то верил, что знал.
Время ускользает из твоих рук, ты ничего не можешь сказать.
Как ты мог знать, что другого пути нет?
Время ускользает из твоих рук, ты ничего не можешь сказать.
Как ты мог знать, что другого пути не было, другого пути
Не было, другого пути
Не было.