Cause there’s something going down*
Whoo!
Cause there’s something going down
(Yeah yeah yeah yeah…)
We are one but we aren’t the same
For a thousand years we’ve played this game
And the tension rises up
Ya the passions givin' up
So our God reaches to unite
While amongst ourselves we fight
And I’m sick of wasting time
Ya I got something on my mind
So lift your hands move your feet
Get your get your self ready
Lift your flags
Hit the streets
And charge
No you can never stop it from coming
Those against me can take off running
Cause there’s something going down
Yeah these walls are coming down
Cause the truth that has been said
Will unite us once again
Cause there’s something going down
Yea these walls are coming down
Can we practice what we preach
And turn these fists into hands that reach
Embrace ourselves with open arms
Turn this hate into loving heart
What comes up must come down
So I’ll march towards this town
And undo what has been done
Tear down these bricks and stones one by one
So lift your hands move your feet
Get your get your self ready
Lift your flages
Hit the streets
And charge
No you can never stop it from coming
Those against me can take off running
Cause there’s something going down
Yeah these walls are coming down
Cause the truth that has been said
Will unite us once again
Cause there’s something going down
Yea these walls are coming down
Walls | 2009
Исполнитель: Manic DriveПеревод песни
Потому что что-то происходит.
У-у!
Потому что что-то происходит.
(Да, да, да, да, да...)
Мы едины, но мы не одинаковы
Уже тысячу лет, мы играли в эту игру,
И напряжение поднимается,
И страсти отдаются.
Так наш Бог тянется к объединению,
Пока мы сражаемся между собой,
И мне надоело тратить время,
У меня что-то на уме.
Так поднимите руки, двигайте ногами,
Приготовьтесь.
Поднимите свои флаги,
Выходите на улицы
И заряжайтесь,
Нет, вы никогда не сможете остановить это,
Те, кто против меня, могут взлететь,
Потому что что-то происходит.
Да, эти стены рушатся,
Потому что правда, что было сказано,
Снова объединит нас,
Потому что что-то происходит.
Да, эти стены рушатся.
Можем ли мы практиковать то, что мы проповедуем,
И превратить эти кулаки в руки, которые достигают
Обнимают нас с распростертыми объятиями,
Превратить эту ненависть в любящее сердце?
То, что происходит, должно произойти.
Так что я пойду к этому городу
И исправлю все, что было сделано.
Снести эти кирпичи и камни один за другим.
Так поднимите руки, двигайте ногами,
Приготовьтесь.
Поднимите свои флажи,
Выходите на улицы
И заряжайте,
Нет, вы никогда не сможете остановить это,
Те, кто против меня, могут убежать,
Потому что что-то происходит.
Да, эти стены рушатся,
Потому что правда, что было сказано,
Снова объединит нас,
Потому что что-то происходит.
Да, эти стены рушатся.
У-у!
Потому что что-то происходит.
(Да, да, да, да, да...)
Мы едины, но мы не одинаковы
Уже тысячу лет, мы играли в эту игру,
И напряжение поднимается,
И страсти отдаются.
Так наш Бог тянется к объединению,
Пока мы сражаемся между собой,
И мне надоело тратить время,
У меня что-то на уме.
Так поднимите руки, двигайте ногами,
Приготовьтесь.
Поднимите свои флаги,
Выходите на улицы
И заряжайтесь,
Нет, вы никогда не сможете остановить это,
Те, кто против меня, могут взлететь,
Потому что что-то происходит.
Да, эти стены рушатся,
Потому что правда, что было сказано,
Снова объединит нас,
Потому что что-то происходит.
Да, эти стены рушатся.
Можем ли мы практиковать то, что мы проповедуем,
И превратить эти кулаки в руки, которые достигают
Обнимают нас с распростертыми объятиями,
Превратить эту ненависть в любящее сердце?
То, что происходит, должно произойти.
Так что я пойду к этому городу
И исправлю все, что было сделано.
Снести эти кирпичи и камни один за другим.
Так поднимите руки, двигайте ногами,
Приготовьтесь.
Поднимите свои флажи,
Выходите на улицы
И заряжайте,
Нет, вы никогда не сможете остановить это,
Те, кто против меня, могут убежать,
Потому что что-то происходит.
Да, эти стены рушатся,
Потому что правда, что было сказано,
Снова объединит нас,
Потому что что-то происходит.
Да, эти стены рушатся.