I swear, I’m so fed up with this game
My friends, they laugh in my face
I wish I could find a better place
And I’m trying to find this knife in my back
And cauterize these wounds you left in me with every attack
Every person has a breaking point
Every serpent in my life is pushing me through
It’s so hard to find the snakes in the tall grass
I feel their poison creep into my conscious
I only ever tried to do right by you
My life moves upward and I wanted you to feel it too
You had a taste of this progress
But you lost sight and thought it all could be traced to you (x2)
I take back the words I said
About how I only wanted the very best for you
You don’t deserve a thing after you drained my life of all I had to give and
I’m empty
Empty of everything
Hear these words I scream
They’re like a double edged sword penetrating
The very core of your heart that doesn’t feel
Until it finds what it wants
No matter what, it cost to anyone
Should I be a bigger man?
Should I let this go?
I want the world to know what kind of man you are
I only ever tried to do right by you
My life moves upward and I wanted you to feel it too
You had a taste of this progress
But you lost sight and thought it all could be traced to you (x3)
I’m so sick of letting everyone have their way with me
Poison | 2018
Исполнитель: MothersoundПеревод песни
Клянусь, я так сыт по горло этой игрой.
Мои друзья, они смеются мне в лицо,
Я хотел бы найти лучшее место,
И я пытаюсь найти этот нож в спине
И прижечь эти раны, которые ты оставил во мне с каждой атакой,
У каждого человека есть переломный момент.
Каждый змей в моей жизни проталкивает меня.
Так трудно найти змей в высокой траве,
Я чувствую, как их яд проникает в мое сознание.
Я только пытался сделать все правильно,
Моя жизнь движется вверх, и я хотел, чтобы ты тоже это почувствовала.
У тебя был вкус этого прогресса,
Но ты потерял зрение и думал, что все это можно проследить за тобой (x2)
Я беру назад слова, которые я сказал
О том, как я хотел только самого лучшего для тебя,
Ты ничего не заслуживаешь, после того, как ты истощил мою жизнь, все, что я должен был дать, и
Я пуст,
Пустой от всего,
Слышу эти слова, я кричу.
Они словно обоюдоострый меч, проникающий
В самое сердце, которое не чувствует,
Пока не найдет то, что хочет.
Несмотря ни на что, это никому не будет стоить.
Должен ли я быть большим человеком?
Должен ли я отпустить это?
Я хочу, чтобы мир знал, что ты за человек.
Я только пытался сделать все правильно,
Моя жизнь движется вверх, и я хотел, чтобы ты тоже это почувствовала.
У тебя был вкус этого прогресса,
Но ты потерял зрение и думал, что все это можно проследить за тобой (x3)
Я так устал позволять каждому быть со мной.
Мои друзья, они смеются мне в лицо,
Я хотел бы найти лучшее место,
И я пытаюсь найти этот нож в спине
И прижечь эти раны, которые ты оставил во мне с каждой атакой,
У каждого человека есть переломный момент.
Каждый змей в моей жизни проталкивает меня.
Так трудно найти змей в высокой траве,
Я чувствую, как их яд проникает в мое сознание.
Я только пытался сделать все правильно,
Моя жизнь движется вверх, и я хотел, чтобы ты тоже это почувствовала.
У тебя был вкус этого прогресса,
Но ты потерял зрение и думал, что все это можно проследить за тобой (x2)
Я беру назад слова, которые я сказал
О том, как я хотел только самого лучшего для тебя,
Ты ничего не заслуживаешь, после того, как ты истощил мою жизнь, все, что я должен был дать, и
Я пуст,
Пустой от всего,
Слышу эти слова, я кричу.
Они словно обоюдоострый меч, проникающий
В самое сердце, которое не чувствует,
Пока не найдет то, что хочет.
Несмотря ни на что, это никому не будет стоить.
Должен ли я быть большим человеком?
Должен ли я отпустить это?
Я хочу, чтобы мир знал, что ты за человек.
Я только пытался сделать все правильно,
Моя жизнь движется вверх, и я хотел, чтобы ты тоже это почувствовала.
У тебя был вкус этого прогресса,
Но ты потерял зрение и думал, что все это можно проследить за тобой (x3)
Я так устал позволять каждому быть со мной.