Dude on the door don’t believe i’m the dude from the group on the poster
Got dropped off outside of the club in the promoter’s pulsar
Told me to go to the back and stand in a line by the wall
Every time we perform here, he’s on the door here. and he wants to be the law
Bar tender won’t look my way. hey hey, can i get a gin and OJ?
Ok. sweet then be that way. i’ll wait. fuck it. we’re already late
Supposed to be on at 12 but he wanna sell more alks
So we gotta wait around all god damn night like we’re in the cells
And the sound man is an arsehole. and the back stage is the kitchen
And we’re sitting on the refrigerator that they keep all the chips in
Thought it was gonna be sweet to make a living as a musician
Serves my dumb as right for having ambition… mic check
VERSE 1 (Tom)
Dude in the front rows yawning while we’re performing
2 dudes next to him talking, another 2 brawling
Young hoe in the front row, watched the whole show on her cell phone
Drunk bro looking unco doing that dumb dance with his elbows
Nobody really cares there here for the main act. most of them hate rap
I give em that 'thank you you been great' crap cause i get paid to say that
Then i pack up and i roll, jump in a cab, back to the hotel
Cause there ain’t nowhere to go, in this whole shit hole town
Lie on my bed watching darts. (ckkgg) something bout sharks
Open the curtain and look at the car park. this is the arse hole of the world
I hear the whole of the world laugh, while i stand in the bath
Trynna make a living making my art. sometimes i gotta ask…
WHAT AM I DOING WITH MY LIFE?
WHAT AM I DOING WITH MY LIFE?
WHAT AM I DOING WITH MY LIFE?
WHAT AM I DOING WITH MY LIFE?
VERSE 2 (Tom)
We just got 200 buck for the show
We just did 200 buck worth of blow
All of my doe just went out the window. then i woke up in a old
Hotel and they telling me now that i owe them a lotta doe. i said i don’t know
Who put the hole in the wall / what do i owe u for all of the blow that we
bought?
No i’m not going to court. it’s only a fork. i never broke any law
If anyone asks / nobody talk / tell em you don’t even know me at all
Woke up in all of my clothes on the floor / this the first show of tour
Man i gotta get a life /what the fuck am i doing here getting high every night
like i’m 25 acting like i won’t never die
I’m getting older than mega drive
And you probably won’t even get that line
Probably never even heard of 'Never Mind' but never mind
WHAT AM I DOING WITH MY LIFE?
VERSE 2 (Lui)
Life’s a bitch then you die
But life’s the shit when you’re high. Really high
So I live mine in the clouds feel like I never come down
Till I wake up on the couch, like a dead dog with his tongue out
Somehow thought it was a bright idea
Now I feel like I could die right here
I don’t wanna talk
Incase somebody might hear
How I feel when I’m this low
Trynna climb out this hole I’ve been digging
I been thinking that I might let go
But I don’t
And time goes on and now I’m fine
Spent 3 days in the dark. No lie. I don’t why
I don’t why it’s every weekend. Stead of the life I could be leading
If I just leave this shit behind and spend more time refining my lines
Instead of doing them but same old same old
In the bathroom of some shit hole club
With a bunch of people I don’t even know
And I don’t even know what they put in this shit
WHAT AM I DOING WITH MY LIFE?
WHAT AM I DOING WITH MY LIFE?
WHAT AM I DOING WITH MY LIFE?
WHAT AM I DOING WITH MY LIFE?
What Am I Doing with My Life | 2016
Исполнитель: Average Rap BandПеревод песни
Чувак на двери, не верь, что я чувак из группы на постере,
Которого высадили за пределами клуба в пульсаре промоутера,
Сказал мне идти назад и стоять в очереди у стены.
Каждый раз, когда мы выступаем здесь, он за дверью, и он хочет быть
Барменом, который не будет смотреть в мою сторону, Эй, эй, можно мне Джин и Джей?
Ладно, тогда будь милой, я подожду, к черту, мы уже опоздали.
Предполагалось, что он будет в 12, но он хочет продать больше пива,
Поэтому мы должны ждать всю чертову ночь, как будто мы в клетках,
А звукорежиссер-это задница, а задняя сцена-это кухня,
И мы сидим на холодильнике, в котором они хранят все чипсы.
Я думал, что будет приятно зарабатывать на жизнь, когда музыкант
Будет служить моему глупому, как право на амбиции ... проверка микрофона.
Куплет 1 (том)
Чувак в первых рядах зевает, пока мы выступаем,
2 чувака рядом с ним разговаривают, еще 2 драчащихся
Молодых мотыги в первом ряду, наблюдали за всем шоу на ее сотовом телефоне,
Пьяный братан, выглядящий унко, Танцующий с его локтями.
Здесь всем наплевать на главное, большинство из них ненавидят рэп.
Я говорю им: "спасибо, ты был великолепен", потому что мне платят, чтобы сказать это,
А потом я собираю вещи и катаюсь, прыгаю в такси, возвращаюсь в отель,
Потому что некуда идти, во всем этом дерьмовом городе.
Ложись на мою кровать, наблюдая за дротиками. (ckkgg) что-то о акулах.
Открой занавес и посмотри на парковку, это дыра в заднице мира.
Я слышу, как весь мир смеется, пока я стою в
Ванной, пытаюсь зарабатывать на жизнь, делая свое искусство. иногда я должен спросить...
Что я делаю со своей жизнью?
ЧТО Я ДЕЛАЮ СО СВОЕЙ ЖИЗНЬЮ?
ЧТО Я ДЕЛАЮ СО СВОЕЙ ЖИЗНЬЮ?
ЧТО Я ДЕЛАЮ СО СВОЕЙ ЖИЗНЬЮ?
Куплет 2 (Том)
Мы только что получили по 200 баксов за шоу,
Мы только что сделали по 200 баксов за удар,
Все мои ДОУ только что вышли из окна, а потом я проснулся в старом
Отеле, и мне сказали, что я должен им много ДОУ, я сказал, что не знаю.
Кто проделал дыру в стене ? что я должен тебе за весь удар, который мы
купили?
Нет, я не пойду в суд, это всего лишь развилка, я никогда не нарушал ни одного закона.
Если кто-нибудь спросит, никто не говорит, Скажи им, что ты даже не знаешь меня.
Проснулся во всей своей одежде на полу / это первое шоу тура.
Чувак, я должен получить жизнь / Что, черт возьми, я делаю здесь, ловлю кайф каждую ночь,
будто мне 25, веду себя так, будто я никогда не умру?
Я становлюсь старше, чем мега-драйв,
И вы, вероятно, даже не получите эту строчку,
Вероятно, никогда не слышали о "неважно", но не возражаете.
ЧТО Я ДЕЛАЮ СО СВОЕЙ ЖИЗНЬЮ?
Куплет 2 (Lui) жизнь-сука, а потом ты умираешь, но жизнь-дерьмо, когда ты под кайфом. очень высоко, поэтому я живу в облаках, чувствую, что никогда не спускаюсь, пока не проснусь на диване, как мертвый пес с высунутым языком, почему-то думал, что это была яркая идея, теперь я чувствую, что могу умереть прямо здесь.
Я не хочу говорить,
Если кто-нибудь услышит,
Что я чувствую, когда мне так плохо.
Пытаюсь выбраться из этой ямы, которую я копал,
Я думал, что могу отпустить,
Но это не
Так, и время идет, и теперь я в порядке.
Я провел 3 дня в темноте, без лжи, я не знаю, почему.
Я не знаю, почему это каждый уик-энд, вместо жизни, которой я мог бы быть.
Если я просто оставлю это дерьмо позади и потрачу больше времени на очистку своих строк
Вместо того, чтобы делать их, но те же самые старые,
Что и в ванной какого-то дерьмового клуба
С кучей людей, которых я даже не знаю,
И я даже не знаю, что они вкладывают в это дерьмо.
ЧТО Я ДЕЛАЮ СО СВОЕЙ ЖИЗНЬЮ?
ЧТО Я ДЕЛАЮ СО СВОЕЙ ЖИЗНЬЮ?
ЧТО Я ДЕЛАЮ СО СВОЕЙ ЖИЗНЬЮ?
ЧТО Я ДЕЛАЮ СО СВОЕЙ ЖИЗНЬЮ?
Которого высадили за пределами клуба в пульсаре промоутера,
Сказал мне идти назад и стоять в очереди у стены.
Каждый раз, когда мы выступаем здесь, он за дверью, и он хочет быть
Барменом, который не будет смотреть в мою сторону, Эй, эй, можно мне Джин и Джей?
Ладно, тогда будь милой, я подожду, к черту, мы уже опоздали.
Предполагалось, что он будет в 12, но он хочет продать больше пива,
Поэтому мы должны ждать всю чертову ночь, как будто мы в клетках,
А звукорежиссер-это задница, а задняя сцена-это кухня,
И мы сидим на холодильнике, в котором они хранят все чипсы.
Я думал, что будет приятно зарабатывать на жизнь, когда музыкант
Будет служить моему глупому, как право на амбиции ... проверка микрофона.
Куплет 1 (том)
Чувак в первых рядах зевает, пока мы выступаем,
2 чувака рядом с ним разговаривают, еще 2 драчащихся
Молодых мотыги в первом ряду, наблюдали за всем шоу на ее сотовом телефоне,
Пьяный братан, выглядящий унко, Танцующий с его локтями.
Здесь всем наплевать на главное, большинство из них ненавидят рэп.
Я говорю им: "спасибо, ты был великолепен", потому что мне платят, чтобы сказать это,
А потом я собираю вещи и катаюсь, прыгаю в такси, возвращаюсь в отель,
Потому что некуда идти, во всем этом дерьмовом городе.
Ложись на мою кровать, наблюдая за дротиками. (ckkgg) что-то о акулах.
Открой занавес и посмотри на парковку, это дыра в заднице мира.
Я слышу, как весь мир смеется, пока я стою в
Ванной, пытаюсь зарабатывать на жизнь, делая свое искусство. иногда я должен спросить...
Что я делаю со своей жизнью?
ЧТО Я ДЕЛАЮ СО СВОЕЙ ЖИЗНЬЮ?
ЧТО Я ДЕЛАЮ СО СВОЕЙ ЖИЗНЬЮ?
ЧТО Я ДЕЛАЮ СО СВОЕЙ ЖИЗНЬЮ?
Куплет 2 (Том)
Мы только что получили по 200 баксов за шоу,
Мы только что сделали по 200 баксов за удар,
Все мои ДОУ только что вышли из окна, а потом я проснулся в старом
Отеле, и мне сказали, что я должен им много ДОУ, я сказал, что не знаю.
Кто проделал дыру в стене ? что я должен тебе за весь удар, который мы
купили?
Нет, я не пойду в суд, это всего лишь развилка, я никогда не нарушал ни одного закона.
Если кто-нибудь спросит, никто не говорит, Скажи им, что ты даже не знаешь меня.
Проснулся во всей своей одежде на полу / это первое шоу тура.
Чувак, я должен получить жизнь / Что, черт возьми, я делаю здесь, ловлю кайф каждую ночь,
будто мне 25, веду себя так, будто я никогда не умру?
Я становлюсь старше, чем мега-драйв,
И вы, вероятно, даже не получите эту строчку,
Вероятно, никогда не слышали о "неважно", но не возражаете.
ЧТО Я ДЕЛАЮ СО СВОЕЙ ЖИЗНЬЮ?
Куплет 2 (Lui) жизнь-сука, а потом ты умираешь, но жизнь-дерьмо, когда ты под кайфом. очень высоко, поэтому я живу в облаках, чувствую, что никогда не спускаюсь, пока не проснусь на диване, как мертвый пес с высунутым языком, почему-то думал, что это была яркая идея, теперь я чувствую, что могу умереть прямо здесь.
Я не хочу говорить,
Если кто-нибудь услышит,
Что я чувствую, когда мне так плохо.
Пытаюсь выбраться из этой ямы, которую я копал,
Я думал, что могу отпустить,
Но это не
Так, и время идет, и теперь я в порядке.
Я провел 3 дня в темноте, без лжи, я не знаю, почему.
Я не знаю, почему это каждый уик-энд, вместо жизни, которой я мог бы быть.
Если я просто оставлю это дерьмо позади и потрачу больше времени на очистку своих строк
Вместо того, чтобы делать их, но те же самые старые,
Что и в ванной какого-то дерьмового клуба
С кучей людей, которых я даже не знаю,
И я даже не знаю, что они вкладывают в это дерьмо.
ЧТО Я ДЕЛАЮ СО СВОЕЙ ЖИЗНЬЮ?
ЧТО Я ДЕЛАЮ СО СВОЕЙ ЖИЗНЬЮ?
ЧТО Я ДЕЛАЮ СО СВОЕЙ ЖИЗНЬЮ?
ЧТО Я ДЕЛАЮ СО СВОЕЙ ЖИЗНЬЮ?