Тексты и переводы песен /

Bad Bad Whiskey | 2006

Yeah this song right here
Is for all the piss head
Who has a good girl
But you were way too good for them
And then fucked it up
Y’know?
All because of that
Bad, bad, bad whiskey
And now she don’t want to fuck with me
I lost my girl for forty-nine fifty
All because of that bad, bad, bad whiskey
Sitting alone in the clinic, I wonder «was she worth it?»
With my head in my hands while I’m waiting for the verdict
Cause I’m just a lying cheater, no-good
Wild cat eater, telling lies to my Sheila, I
Treat her like a diva when I love her and I need her
But I really don’t give a damn, like a greedy beaver
Half a liter of tequila, now I’m trying to cheat a piss test
All for some chick with some big breasts and shit breath
Sitting in the waiting room, hoping I can trick death
This is what I get for listening to what my dick says
Now I got the bug for a little hanky-panky
Can’t tell my dear, it’ll kill her like Bambi’s Mammy
Understand me? If you got a dick, then dude
To have a chick with who you’re sticking to is kind of difficult
Especially when you’re sipping brew, worse when you’re skulling it
Battle with the rum, and double trouble when you funnel it, it’s
Bad, bad, bad whiskey
And now she don’t want to fuck with me
And I don’t know why I’m feeling so itchy
All because of that bad, bad, bad whiskey
Get the fuck away from me, asshole!
Baby, don’t leave me, easy, please believe me!
Baby, bubby, booby, lovey-dovey, cutie, sweety, look
I know I made a booby, but there’s no need to go les
It wasn’t me, I swear, it was that dude Pepe Lopez
Fuck what that ho says, me and you are meant to be
We’re connected mentally, baby, she ain’t a cent to me
Plus she had a bushy pussy
«What?!»
But I never saw it though!
Honest she just told me that, straight up you can call her phone!
But I don’t have her number though
«Oh yeah right, sure you don’t»
We got drunk, I saw the ho, I fell asleep, that’s all I know!
My dick was in auto mode!
'Fuck you, I’m walking home."
Ok well, before you go, just one more for the road?
Alright then, just the kissy-kissy?
Nah, you’ll be back, I know you’re gonna miss me
Damn, what’s this, why are my eyes getting misty
Shit, huh, bad bad whiskey
Bad, bad, bad whiskey
And now she don’t want to fuck with me
She asked me, «How'd you get all those ciggies?»
All because of that bad, bad, bad whiskey

Перевод песни

Да, эта песня
Для всех тех,
У кого есть хорошая девочка,
Но ты была слишком хороша для них,
А потом все испортила.
Знаешь?
Все из-за этого.
Плохой, плохой, плохой виски,
И теперь она не хочет трахаться со мной.
Я потерял свою девушку за сорок девять пятьдесят все из-за этого плохого, плохого, плохого виски, сидя в одиночестве в клинике, я задаюсь вопросом: "она того стоила?" с моей головой в руках, пока я жду вердикта, потому что я просто лживый обманщик, нехороший пожиратель диких кошек, лгущий своей Шейле, я отношусь к ней как к диве, когда люблю ее, и она мне нужна, но мне действительно наплевать, как жадный бобер, пол-литра текилы, теперь я пытаюсь обмануть тест на мочу.
Все ради какой-то цыпочки с большой грудью и дерьмовым дыханием,
Сидящей в комнате ожидания, надеясь, что я смогу обмануть смерть.
Это то, что я получаю, слушая, что говорит мой член.
Теперь у меня есть ошибка для маленького Хэнки-панки, не могу сказать моей дорогой, это убьет ее, как мамка Бэмби, Пойми меня? если у тебя есть член, то чувак, чтобы иметь цыпочку, с которой ты придерживаешься, довольно сложно, особенно когда ты потягиваешь варево, хуже, когда ты пропускаешь его, сражайся с ромом, и двойная проблема, когда ты ее направляешь.
Плохой, плохой, плохой виски,
И теперь она не хочет трахаться со мной,
И я не знаю, почему я чувствую себя таким зудящим
Из-за этого плохого, плохого, плохого виски,
Убирайся от меня, мудак!
Детка, не оставляй меня, просто, пожалуйста, поверь мне!
Детка, Бабби, Буби, любимая, милая, милая, смотри.
Я знаю, я сделал мину, но не нужно идти в лес,
Это был не я, клянусь, это был тот чувак, Пепе Лопес.
К черту то, что говорит эта шлюха, мы с тобой созданы друг для друга.
Мы связаны мысленно, детка, она не цент для меня,
Плюс у нее была пушистая киска.
"Что?!"
Но я никогда этого не видел!
Честно говоря, она только что сказала мне, что ты можешь позвонить ей!
Но у меня нет ее номера, хотя «
О, да, да, конечно, нет».
Мы напились, я видел шлюху, я заснул, это все, что я знаю!
Мой член был в авторежиме!
"Пошел ты, я иду домой".
Ладно, перед тем, как ты уйдешь, еще разок в дорогу?
Ладно, тогда просто поцелуи-поцелуи?
Нет, ты вернешься, я знаю, ты будешь скучать по мне.
Черт, что это, почему мои глаза запотели,
Ха, плохой, плохой виски,
Плохой, плохой виски,
И теперь она не хочет со мной связываться.
Она спросила меня: "откуда у тебя столько сигарет?"
И все из-за этого плохого, плохого виски.