Do you remember last month when you said you were done
Making us wonder where the hell you’ve gone?
Do you? Do you remember?
You used to be your own, but not anymore
And you don’t even see how many threads you’ve torn
Do you? Do you see them?
And no one even wants to stay
And wait for you to come back
Cause we already learned your way
Yeah we already know that
Open your eyes
You’ve been swallowed while sleeping
I’ve tried so hard
To get you to see you were dreaming
Wake up inside
Let’s not play games‚ let’s be serious
I’ve tried so hard
If you were awake you’d be here
You always used to say you’d never be like that
I should have known better that you’d fall through the cracks
Yeah you… Yeah you fell through
This isn’t what you planned and I wish you would know
You can’t play on the edge without falling below
Yeah you… yeah you fell through
And no one even wants to stay
And wait for you to come back
Cause we already learned your way
Yeah we already know that
Open your eyes
You’ve been swallowed while sleeping
I’ve tried so hard
To get you to see you were dreaming
Wake up inside
Let’s not play games‚ let’s be serious
I’ve tried so hard
If you were awake you’d be here
I guess when you’re sleeping‚ it’s hard to see
What’s happ’nin in reality
All you know is your dreams
That’s what it seems to me
You’re exactly what you said you’d never be
Open your eyes
You’ve been swallowed while sleeping
I’ve tried so hard
To get you to see you were dreaming
Wake up inside
Let’s not play games, let’s be serious
I’ve tried so hard
If you were awake you’d be here
I guess when you’re sleeping, it’s hard to see
What’s happ’nin in reality
All you know is your dreams
That’s what it seems to me
If You Were Awake | 2018
Исполнитель: Wave BreakПеревод песни
Помнишь, как в прошлом месяце ты сказала, что покончила
С этим, заставляя нас задуматься, куда, черт возьми, ты ушла?
Ты помнишь? ты помнишь?
Раньше ты был сам по себе, но больше нет.
И ты даже не видишь, сколько ниток порвал.
Ты? ты видишь их?
И никто даже не хочет остаться
И ждать, пока ты вернешься,
Потому что мы уже узнали твой путь.
Да, мы уже знаем это.
Открой глаза.
Тебя проглотили во сне.
Я так старался,
Чтобы ты увидела, что ты спишь.
Просыпайся внутри.
Давай не будем играть в игры, давай будем серьезно.
Я так старался.
Если бы ты не спал, ты был бы здесь,
Ты всегда говорил, что никогда не будешь таким.
Я должен был догадаться, что ты упадешь в пропасть.
Да, ты ... Да, ты провалился,
Это не то, что ты планировал, и я хочу, чтобы ты знал,
Что ты не можешь играть на краю, не упав ниже.
Да, ты ... Да, ты провалился,
И никто даже не хочет остаться
И ждать, когда ты вернешься,
Потому что мы уже узнали твой путь.
Да, мы уже знаем это.
Открой глаза.
Тебя проглотили во сне.
Я так старался,
Чтобы ты увидела, что ты спишь.
Просыпайся внутри.
Давай не будем играть в игры, давай будем серьезно.
Я так старался.
Если бы ты не спала, ты была бы здесь.
Думаю, когда ты спишь, это трудно понять.
Что такое happ'nin в реальности?
Все, что ты знаешь-это твои мечты,
Это то, что мне кажется,
Ты именно то, кем ты сказал, что никогда не будешь.
Открой глаза.
Тебя проглотили во сне.
Я так старался,
Чтобы ты увидела, что ты спишь.
Просыпайся внутри.
Давай не будем играть в игры, давай серьезно.
Я так старался.
Если бы ты не спала, ты была бы здесь.
Думаю, когда ты спишь, это трудно увидеть.
Что такое happ'nin в реальности?
Все, что ты знаешь-это твои мечты,
Вот что мне кажется.
С этим, заставляя нас задуматься, куда, черт возьми, ты ушла?
Ты помнишь? ты помнишь?
Раньше ты был сам по себе, но больше нет.
И ты даже не видишь, сколько ниток порвал.
Ты? ты видишь их?
И никто даже не хочет остаться
И ждать, пока ты вернешься,
Потому что мы уже узнали твой путь.
Да, мы уже знаем это.
Открой глаза.
Тебя проглотили во сне.
Я так старался,
Чтобы ты увидела, что ты спишь.
Просыпайся внутри.
Давай не будем играть в игры, давай будем серьезно.
Я так старался.
Если бы ты не спал, ты был бы здесь,
Ты всегда говорил, что никогда не будешь таким.
Я должен был догадаться, что ты упадешь в пропасть.
Да, ты ... Да, ты провалился,
Это не то, что ты планировал, и я хочу, чтобы ты знал,
Что ты не можешь играть на краю, не упав ниже.
Да, ты ... Да, ты провалился,
И никто даже не хочет остаться
И ждать, когда ты вернешься,
Потому что мы уже узнали твой путь.
Да, мы уже знаем это.
Открой глаза.
Тебя проглотили во сне.
Я так старался,
Чтобы ты увидела, что ты спишь.
Просыпайся внутри.
Давай не будем играть в игры, давай будем серьезно.
Я так старался.
Если бы ты не спала, ты была бы здесь.
Думаю, когда ты спишь, это трудно понять.
Что такое happ'nin в реальности?
Все, что ты знаешь-это твои мечты,
Это то, что мне кажется,
Ты именно то, кем ты сказал, что никогда не будешь.
Открой глаза.
Тебя проглотили во сне.
Я так старался,
Чтобы ты увидела, что ты спишь.
Просыпайся внутри.
Давай не будем играть в игры, давай серьезно.
Я так старался.
Если бы ты не спала, ты была бы здесь.
Думаю, когда ты спишь, это трудно увидеть.
Что такое happ'nin в реальности?
Все, что ты знаешь-это твои мечты,
Вот что мне кажется.