Тексты и переводы песен /

KO Je Kriv | 2010

Ja nemam tajni odavno
jer uvijek bas sve o meni
znali su svi
Ko da ne vjeruju u to
da moja jedina tajna
bila si ti
Sve tezi dan za danom dolazi
ko da sam sam na svijetu
od kad moja nisi
Ref.
Ko je kriv, ko to zna
nit’si ti, nit’sam ja
pa gdje je onda nestala'
nasa ljubav
Zalit cu dok sam ziv
jer za jedno sam kriv
sto nisam snage imao
da te sacuvam
Kraj mene nema nikoga
jer sa mnom biti je tesko
ja sve radim po svom
A ti si, cujem, uspjela
da nadjes sigurnu ruku
i miran dom
Sve tezi dan za danom dolazi
ko da sam sam na svijetu
odkad moja nisi

Перевод песни

У меня нет секрета давным-давно,
потому что всегда все обо мне.
они знали всех,
Кто не верил в это,
моим единственным секретом
была ты.
День за днем я
становлюсь тем, кем я являюсь, с тех
пор, как ты не стала моей.
Ref.
Кто виноват, кто знает?
не знаю, ты, не знаю, я
хорошо, тогда где же пропавшая
наша любовь,
Которая не собирается жаловаться на Уилла, пока я жива,
потому что, во-первых, я виновата.
У меня нет сил,
чтобы держать тебя
Рядом со мной, нет никого,
потому что со мной это тяжело.
Я делаю все сам,
И ты, я слышу, сумел
найти безопасную руку
и спокойный дом,
Весь трудный день напролет приходя,
кто я в мире
с тех пор, как ты не мой.