Тексты и переводы песен /

1+1+1 (It Ain't Two) | 2002

You must be crazy if you think I’m gonna be
Stickin' around while you’re messin' with somebody
Your shit’s at the door, boy, it’s time you made like a tree
Playtime is over and your ass is history
While you’re studying physical attraction
I been workin' on your subtraction
One to the two, the three, the four
You better not come round here no more
I’ve learnt my lessons in the school of love
If you only cheat once, boy, that’s once too much
So do the math while I’m leavin' you
Cos one plus one plus one, it ain’t two
You must be crazy, boy, who do you think you are
Treatin' our love like some twisted menage a trois
I’ve done my homework and this time you’ve gone too far
These ain’t my panties and that ain’t my skanky bra
While you’re gettin' your sex education
I’ll be smashin' your new Playstation
One to the two, the three, the four
You better not come round here no more
I’ve learnt my lessons in the school of love
If you only cheat once, boy, that’s once too much
So do the math while I’m leavin' you
Cos one plus one plus one, it ain’t two
I’ve learnt my lessons in the school of love
If you only cheat once, boy, that’s once too much
So do the math while I’m leavin' you
Cos one plus one plus one, it ain’t two
(One, two)
You can’t do the dirty and expect me to stay
I got pride in myself and I won’t be played
So get gone, get gone, go on
Pack your bags and get the hell on
You can’t do the dirty and expect me to stay
I got pride in myself and I won’t be played
So get gone, get gone, go on
Pack your bags and get the hell on
I’ve learnt my lessons in the school of love
If you only cheat once, boy, that’s once too much
So do the math while I’m leavin' you
Cos one plus one plus one, it ain’t two
I don’t want your car, or your crib, or ya bank account
You can keep your friends, and ya endz, cos I’m gettin' out
I don’t want your phone, or ya bone, you can keep that stuff
I’ve had enough of your love, boy, I’m playin' rough

Перевод песни

Ты, должно быть, сошла с ума, если думаешь, что я буду ...
Торчишь, пока ты с кем-
То связываешься, твое дерьмо у двери, парень, пришло время, когда ты сделал, как дерево,
Игра окончена, а твоя задница-история,
Пока ты изучаешь физическое притяжение,
Я работал над твоим вычитанием:
Один к двум, три, четыре.
Тебе лучше больше не приходить сюда.
Я усвоил свои уроки в школе любви.
Если ты изменяешь лишь раз, парень, это уже слишком.
Так что делай математику, пока я оставляю тебя,
Потому что один плюс один плюс один, это не два.
Ты, должно быть, сумасшедший, парень, с кем ты думаешь, что относишься к нашей любви, как к какой-то извращенной менажной Трои, я сделал свою домашнюю работу, и на этот раз ты зашел слишком далеко, это не мои трусики, и это не мой грязный лифчик, пока ты получаешь свое половое образование, я буду крушить твою новую приставку "один к двум", "три", "четыре"?
Тебе лучше больше не приходить сюда.
Я усвоил свои уроки в школе любви.
Если ты изменяешь лишь раз, парень, это уже слишком.
Так что делай математику, пока я бросаю тебя,
Потому что один плюс один плюс один, это не два,
Я выучил свои уроки в школе любви.
Если ты изменяешь лишь раз, парень, это уже слишком.
Так что делай математику, пока я оставляю тебя,
Потому что один плюс один плюс один, это не два (
один, два)
, ты не можешь сделать грязное и ожидать, что я останусь.
Я горжусь собой и не буду играть,
Так что уходи, уходи, вперед!
Собирай свои вещи и иди к черту,
Ты не можешь сделать грязное и ждешь, что я останусь.
Я горжусь собой и не буду играть,
Так что уходи, уходи, вперед!
Собирай вещи и проваливай!
Я усвоил свои уроки в школе любви.
Если ты изменяешь лишь раз, парень, это уже слишком.
Так что делай математику, пока я оставляю тебя,
Потому что один плюс один плюс один, это не два.
Мне не нужна ни твоя машина, ни твоя хижина, ни твой счет в банке,
Ты можешь оставить своих друзей, и ты кончаешь, потому что я ухожу.
Мне не нужен твой телефон или твоя кость, можешь оставить себе все это.
С меня хватит твоей любви, парень, я играю жестко.