I’ma take this opportunity to explain
Why would a kid in '89 wanna sling cocaine
Kilos of cracks in stacks, and spend 20s and 10s
And at the age of 11 own a brand-new Benz
But I don’t blame it on the kids, man, the system is wack
There’s more money on the streets, gee, than flippin over Big Macs
But if you’re still confused, just groove to the music
Cause I’ma show you why they do it
(That's why) (they) (do it)
Call up the press, the newscast, cause I’m about to serve
A dope message segment, yeah, the need to be heard
Why would a young’un comin up wanna sling in the streets
Instead of plannin for an educated college degree?
Here’s an answer: who’s a role model in the ghetto
While these young’uns live in the slums like bums?
They ain’t got a role model, so they look up to the brothers on Daytons
While daddy drive a station wagon
Slackin, lackin, held in the back, and
Mama’s broke as hell, so they start sellin crack, and
Clockin more g’s than the Jackson 5
See, to them, slingin drugs is a way to survive
Go get a job, minimum wage, no, don’t even bother
Slavin like a sucker for 3.85 an hour?
Nope, I ain’t with it, y’all can take that back, jack
And stuff it down your mouth like a garbage can compact
'Just say no' - man, these children are laughin slingin dope
Yo, the slogan’s a joke
People keep speakin 'pon drugs, but they never coincide
When they never slung dope in their life
How can they speak upon a subject at which they lack knowledge?
You say you’re tryin to stop drugs? It’s all a bunch of garbage
But if you’re still confused, yo, just groove to the music
Cause I’ma show you why they do it
(That's why) (they) (do it)
Now if you’re still havin trouble tryin to find a reason kids sling dope
And sport a fat gold rope
Let’s take a look at this materialistic system, bro
Specifically designed to keep minorites broke
You know the news got me laughin
Every day they comin up with somethin new
Curfews and task force crews
But who’s to blame, because they never ever seem to work
It just seem that more people get jerked and hurt
How can they account for the problem which they started?
Hey yo, you must be retarded
But if you’re still confused, just groove to the music
And Doub’ll show you why they do it
(That's why) (they) (do it)
No more lollygaggin wastin time, let’s get to the facts
You ask what could spark a kid into slingin that crack?
Then think about it, to a kid comin up in this surrounding
The cash and caine, he’s more than forced to sling
His homies used to do it, and his brothers do it too
So he gotta do it, or else he ain’t cool
Suckers try to knock him, but they never suceed
So much money his pockets, pants down to his knees
Almost blamin on the parents, the first thing we do
In '89, y’all, a kid’s gonna do what he wanna do
But what do you expect when a brother lack role models?
All he know is women, cash and Eight bottles
Most people make it to the top, man they never come back
Speak to the kids, say, «Yo, this is wack»
Too busy havin fun in the next man’s game
They think they made it, but they got a shackle still on they brain
People try to play me like a booty-neck sucker
The system sling, but see, they do it undercover
You want the truth well, here, I just threw it
Peace — that’s why they do it
(That's why) (they) (do it)
That's Y They Do It | 1989
Исполнитель: Low ProfileПеревод песни
Я использую эту возможность, чтобы объяснить,
Почему ребенок в 89-м хочет
Сбросить килограммы кокаина из трещин в стопки, потратить 20 и 10
Лет, а в 11 лет у него есть совершенно новый "Бенц"
, но я не виню в этом детей, чувак, система-сумасшедшая.
На улицах больше денег, черт возьми, чем на больших Маках.
Но если ты все еще смущен, просто ПАЗ к музыке,
Потому что я покажу тебе, почему они это делают (
вот почему) (они) (делают это)
Вызовите прессу, выпуск новостей, потому что я собираюсь обслужить
Сегмент допинг-сообщений, да, нужно, чтобы меня услышали.
Зачем молодому человеку приходить сюда, чтобы стропиться по улицам,
Вместо того, чтобы планировать учебу в колледже?
Вот ответ: кто же пример для подражания в гетто,
Пока эти молодые люди живут в трущобах, как бомжи?
У них нет модели для подражания, поэтому они смотрят на братьев в Дейтонсе,
Пока папа водит фургон.
Слэкин, лэкин, держится за спину, а
Мама сломлена, как черт, поэтому они начинают продавать крэк, и
Часы больше гангстеров, чем "Джексон 5"
, для них наркотики-это способ выжить.
Иди, найди работу, минимальную зарплату, нет, даже не утруждай
Себя Славином, как неудачником за 3.85 в час?
Нет, я не с этим, вы все можете забрать это обратно, Джек,
И засунуть себе в рот, как мусорное ведро,
просто скажите "Нет", чувак, эти дети смеются, как наркота.
Йоу, слоган-это шутка.
Люди продолжают говорить о наркотиках, но они никогда не совпадают,
Когда они никогда в жизни не глотали наркоту.
Как они могут говорить на тему, в которой им не хватает знаний?
Ты говоришь, что пытаешься остановить наркотики? это все куча мусора,
Но если ты все еще смущен, йоу, просто паз под музыку,
Потому что я покажу тебе, почему они это делают (
вот почему) (они) (делают это)
Теперь, если вы все еще испытываете проблемы, пытаясь найти причину, по которой дети бросают дурь
И резвятся на толстой золотой веревке.
Давайте взглянем на эту материалистическую систему, братан,
Специально предназначенную для того, чтобы разорвать минориты.
Ты знаешь, что новости заставляют меня смеяться.
Каждый день они приходят с чем-то новым,
Комендантским часом и бригадами опергруппы,
Но кто виноват, потому что они никогда не работают,
Кажется, что все больше людей дергаются и болят.
Как они могут объяснить, с чего они начали?
Эй, ты, должно быть, отсталый.
Но если ты все еще смущен, просто двигайся под музыку,
И дуб покажет тебе, почему они это делают (
вот почему) (они) (делают это)
Нет больше леденца на палочке, давай перейдем к фактам,
Которые ты спрашиваешь, что могло бы спровоцировать ребенка на то, чтобы скинуть эту трещину?
Тогда подумай об этом, чтобы ребенок, который приходит в этот мир, окруженный
Деньгами и Кейном, он больше, чем вынужденный бросать
Своих друзей, когда-то делал это, и его братья тоже.
Так что он должен сделать это, иначе он не крут.
Лохи пытаются сбить его, но они никогда не сосут.
Так много денег, его карманы, штаны до колен,
Почти что винят родителей, первое, что мы делаем
В 89-м, вы все, ребенок будет делать то, что он хочет,
Но что вы ожидаете, когда брату не хватает ролевых моделей?
Все, что он знает, - это женщины, наличные и восемь бутылок,
Большинство людей достигают вершины, чувак, они никогда не возвращаются.
Поговори с детьми, скажи: "Йоу, это безумие!»
Слишком занят, веселясь в следующей мужской игре,
Они думают, что сделали это, но у них все еще есть оковы в голове.
Люди пытаются играть со мной, как сосунок с задницей.
Стропа системы, но смотри, они делают это под прикрытием.
Ты хочешь правды, что ж, вот, я просто бросил ее.
Мир — вот почему они это делают (
вот почему) (они) (делают это)
Почему ребенок в 89-м хочет
Сбросить килограммы кокаина из трещин в стопки, потратить 20 и 10
Лет, а в 11 лет у него есть совершенно новый "Бенц"
, но я не виню в этом детей, чувак, система-сумасшедшая.
На улицах больше денег, черт возьми, чем на больших Маках.
Но если ты все еще смущен, просто ПАЗ к музыке,
Потому что я покажу тебе, почему они это делают (
вот почему) (они) (делают это)
Вызовите прессу, выпуск новостей, потому что я собираюсь обслужить
Сегмент допинг-сообщений, да, нужно, чтобы меня услышали.
Зачем молодому человеку приходить сюда, чтобы стропиться по улицам,
Вместо того, чтобы планировать учебу в колледже?
Вот ответ: кто же пример для подражания в гетто,
Пока эти молодые люди живут в трущобах, как бомжи?
У них нет модели для подражания, поэтому они смотрят на братьев в Дейтонсе,
Пока папа водит фургон.
Слэкин, лэкин, держится за спину, а
Мама сломлена, как черт, поэтому они начинают продавать крэк, и
Часы больше гангстеров, чем "Джексон 5"
, для них наркотики-это способ выжить.
Иди, найди работу, минимальную зарплату, нет, даже не утруждай
Себя Славином, как неудачником за 3.85 в час?
Нет, я не с этим, вы все можете забрать это обратно, Джек,
И засунуть себе в рот, как мусорное ведро,
просто скажите "Нет", чувак, эти дети смеются, как наркота.
Йоу, слоган-это шутка.
Люди продолжают говорить о наркотиках, но они никогда не совпадают,
Когда они никогда в жизни не глотали наркоту.
Как они могут говорить на тему, в которой им не хватает знаний?
Ты говоришь, что пытаешься остановить наркотики? это все куча мусора,
Но если ты все еще смущен, йоу, просто паз под музыку,
Потому что я покажу тебе, почему они это делают (
вот почему) (они) (делают это)
Теперь, если вы все еще испытываете проблемы, пытаясь найти причину, по которой дети бросают дурь
И резвятся на толстой золотой веревке.
Давайте взглянем на эту материалистическую систему, братан,
Специально предназначенную для того, чтобы разорвать минориты.
Ты знаешь, что новости заставляют меня смеяться.
Каждый день они приходят с чем-то новым,
Комендантским часом и бригадами опергруппы,
Но кто виноват, потому что они никогда не работают,
Кажется, что все больше людей дергаются и болят.
Как они могут объяснить, с чего они начали?
Эй, ты, должно быть, отсталый.
Но если ты все еще смущен, просто двигайся под музыку,
И дуб покажет тебе, почему они это делают (
вот почему) (они) (делают это)
Нет больше леденца на палочке, давай перейдем к фактам,
Которые ты спрашиваешь, что могло бы спровоцировать ребенка на то, чтобы скинуть эту трещину?
Тогда подумай об этом, чтобы ребенок, который приходит в этот мир, окруженный
Деньгами и Кейном, он больше, чем вынужденный бросать
Своих друзей, когда-то делал это, и его братья тоже.
Так что он должен сделать это, иначе он не крут.
Лохи пытаются сбить его, но они никогда не сосут.
Так много денег, его карманы, штаны до колен,
Почти что винят родителей, первое, что мы делаем
В 89-м, вы все, ребенок будет делать то, что он хочет,
Но что вы ожидаете, когда брату не хватает ролевых моделей?
Все, что он знает, - это женщины, наличные и восемь бутылок,
Большинство людей достигают вершины, чувак, они никогда не возвращаются.
Поговори с детьми, скажи: "Йоу, это безумие!»
Слишком занят, веселясь в следующей мужской игре,
Они думают, что сделали это, но у них все еще есть оковы в голове.
Люди пытаются играть со мной, как сосунок с задницей.
Стропа системы, но смотри, они делают это под прикрытием.
Ты хочешь правды, что ж, вот, я просто бросил ее.
Мир — вот почему они это делают (
вот почему) (они) (делают это)