Just so You Know | 2018

Jesse was a girl
That I knew back in middle school
She got me into rage
And bands that I never heard or knew
And one day she started feeling different
I knew she needed change
And when I saw Jesse three years later
I knew he was the same
Just so you know
You are not alone
There’s a million of us
Waiting to be judged
For who we are and what we do
Just so you know
You are not alone
There’s a million of us
Full of broken hearts
Just waiting to be loved
Eric was a kid
And his dad made up all the rules
He never had no friends
He never thought that he was cool
And one day he told his dad
That he loved the boy across the street
With a heavy look of disappointment
His dad said he should leave
Just so you know
You are not alone
There’s a million of us
Waiting to be judged
For who we are and what we do
Just so you know
You are not alone
There’s a million of us
Just waiting to be loved
It’s okay to not be okay
You gotta love yourself and find your way
It’s okay to not be okay
You gotta love yourself
The only difference between us
Is who we are
It’s okay to not be okay
You gotta love yourself
Just so you know
You are not alone
There’s a million of us
Waiting to be judged
For who we are and what we do
Just so you know
You are not alone
There’s a million of us
Full of broken hearts
Just waiting to be loved
Just so you know
You are not alone

Джесси была девушкой,
Которую я знал еще в средней школе.
Она впустила меня в ярость
И группы, которые я никогда не слышал и не знал,
И однажды она начала чувствовать себя по-другому.
Я знал, что ей нужны перемены.
И когда я увидела Джесси три года спустя,
Я поняла, что он такой же,
Просто чтобы ты знала,
Что ты не одна.
Миллионы из нас
Ждут, чтобы нас осудили
За то, кто мы есть, и за то, что мы делаем,
Чтобы вы знали,
Что вы не одиноки.
Нас миллион.
Полон разбитых сердец,
Просто ждал, чтобы быть любимым,
Эрик был ребенком,
И его отец придумал все правила,
Которых у него никогда не было друзей.
Он никогда не думал, что он крут,
И однажды он сказал своему отцу,
Что любит мальчика через дорогу
С тяжелым видом разочарования,
Его отец сказал, что должен уйти,
Чтобы ты знала,
Что ты не одна.
Миллионы из нас
Ждут, чтобы нас осудили
За то, кто мы есть, и за то, что мы делаем,
Чтобы вы знали,
Что вы не одиноки.
Миллионы из нас
Просто ждут, чтобы быть любимыми.
Это нормально - не быть в порядке.
Ты должен любить себя и найти свой путь.
Это нормально - не быть в порядке.
Ты должен любить себя.
Единственная разница между нами-
Кто мы есть.
Это нормально - не быть в порядке.
Ты должен любить себя,
Чтобы знать,
Что ты не одинок.
Миллионы из нас
Ждут, чтобы нас осудили
За то, кто мы есть, и за то, что мы делаем,
Чтобы вы знали,
Что вы не одиноки.
Нас миллион.
Полны разбитых сердец,
Просто ждут, когда тебя полюбят,
Чтобы ты знала,
Что ты не одна.