Тексты и переводы песен /

Phylactery | 2018

Wading through the cold waters of this lifeless shore
Obol paid, passage ensured
Charon’s eyes linger on my form
Eternal life is something to abhor
Horrid phylactery
Soul interred, cyclical rebirth
Lychgate calls me, chimes lead me
Strange melodies not quite of this earth
(Solo — Rauch)
Limbs dead weight in a turbulent sea
A frothing black mixture of death and disease
The winds in my sail boiling fumes from deceased, corrupted men
In the prime of their brine
Eternal life is something to abhor
Horrid phylactery
Soul interred, cyclical rebirth
Lychgate calls me, chimes lead me
Strange melodies not quite of this earth
To pass over into the endless abyss is what it means to be alive
You are only truly living when you choose to die
Pass through the lychgate
Pass through the threshold
Waning of the tide has thinned the space between hell and I
Now caught between Scylla and Charybdis
Beset on by all sides
I will cross the river
Currents cleanse
Dead shore awaits
Flesh Decays
Fragile body swept away
Boundless, binding
In chains writhing
Lychgate, threshold
Past that untold
Black moon is rising
Melody reprising
Phylactery the prison, the vestige, the image, the pain

Перевод песни

Пробираясь сквозь холодные воды этого безжизненного берега,
Обол заплатил, проход обеспечил
Глазам Харона задержаться на моей форме.
Вечная жизнь-это то, что нужно ненавидеть.
Ужасная phylactery
Душа погребена, циклическое возрождение
Lychgate зовет меня, куранты ведут меня.
Странные мелодии не совсем этой земли.
(Соло-Раух)
Конечности мертвый груз в бурном море,
Пенящаяся черная смесь смерти и болезни.
Ветер в моем парусе, кипящий дым от умерших, коррумпированных людей
В расцвете
Сил, вечная жизнь-это что-то, что нужно ненавидеть.
Ужасная phylactery
Душа погребена, циклическое возрождение
Lychgate зовет меня, куранты ведут меня.
Странные мелодии не совсем этой земли,
Чтобы пройти в бесконечную бездну, это то, что значит быть живым,
Ты по-настоящему Живешь, только когда решаешь умереть.
Проход через личгейт,
Проход через порог,
Убывающий прилив, прорезал пространство между адом, и
Теперь я пойман между Сциллой и Харибдой,
Окруженной со всех сторон.
Я пересеку речные
Течения, очищу
Мертвый берег, ожидая,
Что плоть распадется,
Хрупкое тело унесется прочь.
Безграничный, связывающий
В цепях, извивающийся
Личгейт, порог
Мимо этого невысказанного.
Черная Луна поднимает
Мелодию, повторяя
Филактерию, тюрьма, пережиток, образ, боль.