Тексты и переводы песен /

Connecticut with You | 2018

I swear the air changed when you left
Like Oklahoma is elevated now
I swear the fireflies went out
Scientists cannot explain it
I swear the sunshine walked away
And the wildflowers lost their colors
I swear this whole state speculates
You and I are the only ones who know why
Forgive me for I seem distracted
I have a habit of overreacting
But a part of me has just gone missing
But you didn’t really need my permission to take
Please just keep it safe for me
In Connecticut with you
With you
With you
With you
My God, it’s good to hear your voice
To hear the smile that I know so well
Come through the cell phone
It’s almost like you’re in this room
It’s almost like you’ve come back home to me
And I don’t blame you and I’m not mad
And I can’t wait to get my arms around you
But are you ever coming back
Maybe it’s better for the both of us
If you don’t answer that
Forgive me if I seem distracted
I have a habit of overreacting
But a part of me has just gone missing
But you didn’t really need my permission to take
Please just keep it safe for me
In Connecticut with you
With you
With you
With you
And it feels just like yesterday
When we went skinny dipping at the cabin
And the only time you ever caused me pain
Was when I thought that I would burst from laughing
Oh, when it doesn’t mean it’s half-past
We’ll look back on this where we are now
You’ll have kids and I’ll have cats
Maybe this song won’t seem so sad
Forgive me if I seem distracted
I have a habit of overreacting
But a part of me has just gone missing
But you didn’t really need my permission to take
Swear you’ll keep it safe for me
In Connecticut with you
With you
With you
With you
Forgive me if I seem distracted
I have a habit of overreacting
But a part of me has just gone missing
Parts you didn’t really need my permission to take
But know that I can’t wait to be
In Connecticut with you
With you
With you
Know that I can’t wait to be
In Connecticut with you

Перевод песни

Клянусь, воздух изменился, когда ты ушла,
Словно Оклахома поднялась.
Клянусь, светлячки погасли.
Ученые не могут объяснить это,
Я клянусь, солнце ушло,
И полевые цветы потеряли свои цвета.
Клянусь, весь этот штат размышляет.
Ты и я-единственные, кто знает почему.
Прости меня за то, что я кажусь рассеянным,
У меня есть привычка преувеличивать,
Но часть меня просто пропала,
Но тебе не нужно было мое разрешение.
Пожалуйста, просто сохрани это для меня
В Коннектикуте, с тобой,
С тобой,
С тобой,
С тобой.
Боже мой, приятно слышать твой голос,
Слышать улыбку, которую я так хорошо знаю,
Приходи через сотовый телефон.
Это почти как будто ты в этой комнате.
Как будто ты вернулась домой ко мне,
И я не виню тебя, и я не злюсь.
И я не могу дождаться, когда обниму тебя.
Но ты когда-нибудь вернешься?
Может, так будет лучше для нас обоих.
Если ты не ответишь на это.
Прости меня, если я кажусь рассеянным,
У меня есть привычка преувеличивать,
Но часть меня просто пропала,
Но тебе не нужно было мое разрешение.
Пожалуйста, просто сохрани это для меня
В Коннектикуте, с тобой,
С тобой,
С тобой,
С тобой.
Такое чувство, будто вчера
Мы купались нагишом в хижине,
И единственный раз, когда ты причиняла мне боль,
Это когда я думала, что разорвусь от смеха.
О, когда это не значит, что уже половина прошлого,
Мы оглянемся назад, туда, где мы сейчас.
У тебя будут дети, а у меня-кошки.
Может, эта песня не будет такой грустной?
Прости меня, если я кажусь рассеянным,
У меня есть привычка преувеличивать,
Но часть меня просто пропала,
Но тебе не нужно было мое разрешение.
Клянусь, ты будешь в безопасности для меня
В Коннектикуте, с тобой,
С тобой,
С тобой,
С тобой.
Прости меня, если я кажусь рассеянным,
У меня есть привычка преувеличивать,
Но часть меня просто пропала.
Части, которые ты на самом деле не нуждался в моем разрешении,
Но знаю, что я не могу дождаться, чтобы быть
В Коннектикуте с тобой,
С тобой,
С тобой,
Знаешь, что я не могу дождаться, чтобы быть
В Коннектикуте с тобой.