Тексты и переводы песен /

Traumtänzer | 2013

Ich träumt ich säß im Sonnenschein
Und wusch mit Nichts Gedanken rein
Dass jeder leicht wie Federn wog
Und taumelnd bald gen Himmel flog
Ich träumt, dass einer dick und schwer
Mich heimlich fragt, wie es wohl wär
Wenn ich durch Schlafes Pforte ging
Und drüben sucht den Neubeginn
Ich träumt ich säß am Wasserlauf
Und hob vom Grund Ideen auf
Polier gar jede blitz und blank
Wie Sterne Leuchten sie zum Dank
Ich träumt, dass solch eine Idee
Mich fragt, ob dort, wohin ich geh
Käm Freude in der Dunkelheit
Den Geistesblitzen zum Geleit
Ich greif sie auf in jenem Traum
Ich schleich hinaus aus diesem Traum
Ich gleit hinüber, merk es kaum
Ich bin ein Traumtänzer
Ich tanz mein Leben, leb den Traum
Ich träum vom Glück, schau nie zurück
Traumtänzer
Ich führ Dich in den Traum hinein
Und er soll Dein Begleiter sein
So weilte ich mal hier mal dort
Trug Vieles aus den Träumen fort
Und ohne Antwort — doch mit Glück
Bracht ich sie alle sanft zurück
Sie hinterließen eine Spur
Den leisen Hauch der Traumwelt nur
Die allerorts mich zwinkernd grüßt
Und lacht, wenn mich die Muse küsst
Ich greif sie auf in jenem Traum
Ich schleich hinaus aus diesem Traum
Ich gleit hinüber, merk es kaum
Ich bin ein Traumtänzer
Ich tanz mein Leben, leb den Traum
Ich träum vom Glück, schau nie zurück
Traumtänzer
Ich führ Dich in den Traum hinein
Und er soll Dein Begleiter sein
Traumtänzer
Ich tanz mein Leben, leb den Traum
Ich träum vom Glück, schau nie zurück
Traumtänzer
Ich führ Dich in den Traum hinein
Und er soll Dein Begleiter sein

Перевод песни

Мне снится, что я сижу в солнечном свете
И смылся ни с чем мыслью чисто
Что каждый весил легко, как перья
И, шатаясь, вскоре полетел в небо
Мне снится, что один толстый и тяжелый
Меня тайно спрашивает, как бы это
Когда я прошел через спящие врата
И там ищет новое начало
Мне снится, что я сижу у водостока
И поднял с земли идеи
Полировка даже любой молнии и пустой
Как звезды светят вам в благодарность
Мне снится, что такая идея
Спрашивает меня, есть ли там, куда я иду
В темноте
К духовным вспышкам
Я хватаю ее в том сне
Я выползаю из этого сна
Я скользю, едва замечаю это
Я танцор мечты
Я танцую свою жизнь, живу мечтой
Я мечтаю о счастье, никогда не оглядываюсь назад
Танцор мечты
Я веду тебя в сон
И пусть он будет твоим спутником
Так что я останавливался здесь
Многое из снов
И без ответа - все же с удачей
Я осторожно вернул их все
Они оставили след
Тихое дуновение мира грез только
Которая все время подмигивает мне
И смеется, когда муза целует меня
Я хватаю ее в том сне
Я выползаю из этого сна
Я скользю, едва замечаю это
Я танцор мечты
Я танцую свою жизнь, живу мечтой
Я мечтаю о счастье, никогда не оглядываюсь назад
Танцор мечты
Я веду тебя в сон
И пусть он будет твоим спутником
Танцор мечты
Я танцую свою жизнь, живу мечтой
Я мечтаю о счастье, никогда не оглядываюсь назад
Танцор мечты
Я веду тебя в сон
И пусть он будет твоим спутником