Тексты и переводы песен /

When You Say to Me 'Fuck You' (Say It Louder) | 2004

You circle like a bloody vulture
You watch me from distance
You shoot a piercing glance
You have f**king expectations
You mutter under your breath
With your big distorted mouth
And you swear quietly when
I don’t dance the way you want…
You careflly watch my hands
You’re stiff like in a bloody dance
You analyze my every word
Just as a psycho. Twisted teacher
You are always stalking me
You stuck to me like a leech
And you swear quietly when
I don’t dance the way you want, so…
When you say to me «F**k You»
Say It louder…
In your mouth you have a snake
Hissing to me ear at night
And the spiders in your eyes
Crawl on my face when I sleep
When you say to me…
Your shadow is stuck to mine
Your breath blows to my feathers
And you swear quietly when
I don’t dance the way you want, so…
When you say to me…

Перевод песни

Ты кружишься, как чертов стервятник,
Ты смотришь на меня издалека.
Ты бросаешь пронзительный взгляд.
У тебя есть ожидания короля,
Ты бормочешь под дыханием
Своим большим искаженным ртом,
И ты тихо клянешься, когда
Я не танцую так, как ты хочешь...
Ты неосторожно смотришь на мои руки,
Ты жесток, как в кровавом танце,
Ты анализируешь каждое мое слово,
Как психопат. извращенный учитель.
Ты всегда преследуешь меня,
Ты привязываешься ко мне, как пиявка,
И ты тихо клянешься, когда
Я не танцую так, как ты хочешь, так что...
Когда ты говоришь мне: "Ф * * К тебе"»
Скажи громче ...
У тебя во рту змея
Шипит мне на ухо ночью,
А пауки в твоих глазах
Ползут по моему лицу, когда я сплю,
Когда ты говоришь мне ...
Твоя тень застряла в моем.
Твое дыхание дует на мои перья,
И ты тихо клянешься, когда
Я не танцую так, как ты хочешь, так что...
Когда ты говоришь мне...