Тексты и переводы песен /

De angel eruit | 2001

Zonder waarde
Lig ik languit op bed
En jouw schaduw keert zich tegen mij
In mijn tranen ligt berouw verstopt
En mijn hart klopt zich niet meer vrij
Want ik kan niet
verder zonder jouw woord
dat me zegt dat het genezen kan
in de dekens hangt jouw lichaamsgeur
die me kleurt bij het ruiken ervan
En het steekt
ik slik de messen in die scherper zijn dan het leek
en het breekt me dus ik trek van onder mijn huid de angel eruit
Weer aan het wachten
bij de telefoon…
voor het geval dat jij mij bellen zal
in de stilte schuilt het diepste dal
en ik val steeds verder van jouw
en het steekt
ik slik de messen in die scherper zijn dan het leek
en het breekt me dus ik trek van onder mijn houd de angel eruit
en ik vecht voor jouw
dwars door het oordeel heen
niemand waar het strand alleen wij
onder water brandt een hevig vuur
het verlangen dat altijd blijven zal
in mijn armen ligt een kussen nu dat zich vormt naar het lichaam van jouw
en steekt ik slik de messen in die scherper zijn dan het leek
en breekt me dus ik trek van onder mijn huid de angel volledig eruit
alles eruit
de angel eruit.

Перевод песни

Ценност-свободно
Я лежу долго на кровати, и твоя тень оборачивается против меня, в моих слезах скрыто раскаяние, и мое сердце больше не бьется, потому что я не могу без твоего слова, которое говорит мне, что оно может заживать в одеялах, - это запах твоего тела, который окрашивает меня, когда я чувствую его, и он жалит, я глотаю ножи, которые острее, чем казалось, и это ломает меня, поэтому я вырываю жало из-под моей кожи, ожидая снова у телефона ...
в тишине таится глубочайшая долина,
и я падаю все дальше и дальше от тебя.
и это жалит, я глотаю ножи, которые острее, чем казалось, и это ломает меня, поэтому я вырываю из-под себя, держу жало, и я сражаюсь за тебя прямо через суд, никто, где пляж-только мы под водой, яростный огонь сжигает желание, которое всегда будет в моих руках, - это подушка, теперь формирующаяся в твоем теле, и я глотаю ножи, которые острее, чем казалось, и ломают меня, поэтому я вырываю жало из-под моей кожи.
все,
убирайте жало.