But I’m so sure I can fix that frown
I will never leave you, not deceive you
I can help you finish your fight
I can make you happy, if you let me, I’ll take care of you
I can make your dark world bright
When she cries
When she cries
I see a rainbow
I see a brighter day
You go thru sad times girl I know
'Cause of the feelings I never show
If you would just give me a try (would you give me that)
You will see that in time…
(repeat)
When she cries I see
When she cries I see
Now we both have come this far, I don’t want you to give up
You just grab that shining star, filling in your loving cup
And we both stay together, together forever
We leave it all behind
She Cries a Rainbow | 2001
Исполнитель: JimПеревод песни
Но я так уверен, что смогу исправить это хмурость.
Я никогда не покину тебя, не обману тебя.
Я могу помочь тебе закончить бой.
Я могу сделать тебя счастливой, если ты позволишь мне, Я позабочусь о тебе,
Я могу сделать твой темный мир ярким,
Когда она плачет,
Когда она плачет.
Я вижу радугу.
Я вижу более яркий день.
Ты переживаешь печальные времена, девочка, я знаю,
из-за чувств, которые я никогда не показывал.
Если бы ты просто дал мне попробовать (ты бы дал мне это)
, ты бы увидел это со временем...
(повтор)
Когда она плачет, я вижу,
Когда она плачет, я вижу.
Теперь мы оба зашли так далеко, я не хочу, чтобы ты сдавалась,
Просто хватай эту сияющую звезду, наполняя свою любовную чашу,
И мы оба останемся вместе навсегда.
Мы оставляем все позади.
Я никогда не покину тебя, не обману тебя.
Я могу помочь тебе закончить бой.
Я могу сделать тебя счастливой, если ты позволишь мне, Я позабочусь о тебе,
Я могу сделать твой темный мир ярким,
Когда она плачет,
Когда она плачет.
Я вижу радугу.
Я вижу более яркий день.
Ты переживаешь печальные времена, девочка, я знаю,
из-за чувств, которые я никогда не показывал.
Если бы ты просто дал мне попробовать (ты бы дал мне это)
, ты бы увидел это со временем...
(повтор)
Когда она плачет, я вижу,
Когда она плачет, я вижу.
Теперь мы оба зашли так далеко, я не хочу, чтобы ты сдавалась,
Просто хватай эту сияющую звезду, наполняя свою любовную чашу,
И мы оба останемся вместе навсегда.
Мы оставляем все позади.