В парках осыпаются магнолии.
Море бьет прохладною волной.
Видно что-то мы с тобой не поняли,
Обошло нас счастье стороной.
Припев:
Остывший пляж, пляж, пляж.
Сезон любви окончен наш.
Умчится поезд твой в сугробы и метели.
Ведь все кончается, увы…
Прошел и наш сезон любви,
А мы с тобой совсем не этого хотели.
Что же ты глаза отводишь в сторону,
На ветру дрожат обрывки слов.
Мы с тобой печаль разделим поровну,
Как делили поровну любовь.
Припев:
Остывший пляж, пляж, пляж.
Сезон любви окончен наш.
Умчится поезд твой в сугробы и метели.
Ведь все кончается, увы…
Прошел и наш сезон любви,
А мы с тобой совсем не этого хотели.
Наступило время разлучальное.
Не вернуть былое, не зови.
Мы, как два кораблика, причалили
К берегу несбывшейся любви.
Припев:
Остывший пляж, пляж, пляж.
Сезон любви окончен наш.
Умчится поезд твой в сугробы и метели.
Ведь все кончается, увы…
Прошел и наш сезон любви,
А мы с тобой совсем не этого хотели.
Остывший пляж | 2018
Исполнитель: Алёна ЛанскаяПеревод песни
В парках осыпаются магнолии.
Море бьет прохладною волной.
Видно что-то мы с тобой не поняли,
Обошло нас счастье стороной.
Припев:
Остывший пляж, пляж, пляж.
Сезон любви окончен наш.
Умчится поезд твой в сугробы и метели.
Ведь все кончается, увы…
Прошел и наш сезон любви,
А мы с тобой совсем не этого хотели.
Что же ты глаза отводишь в сторону,
На ветру дрожат обрывки слов.
Мы с тобой печаль разделим поровну,
Как делили поровну любовь.
Припев:
Остывший пляж, пляж, пляж.
Сезон любви окончен наш.
Умчится поезд твой в сугробы и метели.
Ведь все кончается, увы…
Прошел и наш сезон любви,
А мы с тобой совсем не этого хотели.
Наступило время разлучальное.
Не вернуть былое, не зови.
Мы, как два кораблика, причалили
К берегу несбывшейся любви.
Припев:
Остывший пляж, пляж, пляж.
Сезон любви окончен наш.
Умчится поезд твой в сугробы и метели.
Ведь все кончается, увы…
Прошел и наш сезон любви,
А мы с тобой совсем не этого хотели.
Море бьет прохладною волной.
Видно что-то мы с тобой не поняли,
Обошло нас счастье стороной.
Припев:
Остывший пляж, пляж, пляж.
Сезон любви окончен наш.
Умчится поезд твой в сугробы и метели.
Ведь все кончается, увы…
Прошел и наш сезон любви,
А мы с тобой совсем не этого хотели.
Что же ты глаза отводишь в сторону,
На ветру дрожат обрывки слов.
Мы с тобой печаль разделим поровну,
Как делили поровну любовь.
Припев:
Остывший пляж, пляж, пляж.
Сезон любви окончен наш.
Умчится поезд твой в сугробы и метели.
Ведь все кончается, увы…
Прошел и наш сезон любви,
А мы с тобой совсем не этого хотели.
Наступило время разлучальное.
Не вернуть былое, не зови.
Мы, как два кораблика, причалили
К берегу несбывшейся любви.
Припев:
Остывший пляж, пляж, пляж.
Сезон любви окончен наш.
Умчится поезд твой в сугробы и метели.
Ведь все кончается, увы…
Прошел и наш сезон любви,
А мы с тобой совсем не этого хотели.