Тексты и переводы песен /

La chanson du scorpion | 2001

T’es rentré chez-nous en braillant en disant:
«C'est fini pu d’alcool pas pour moé j’en veux pu»
T’es rentré chez nous pu d’argent tout plein d’sang
Dis-moé pas là toé-là qu’tu t’es encore battu
Me prends-tu pour une folle ti-cass?
T’as ben raison chu trop bonasse
Tu vas r’cevoir ma claque dans' face
Prends tes bagages pis décrisse
Avant qu’j’appelle la police
Attends pas que j’me choque pour vrai
Prends tes bagages va-t'en pis r’vient pu jamais
By the way la guidoune qui t’appelle à maison
A te d’mande un autre chèque le dernier a pas d’fond
Pis ta gang de débiles t’ont laissé un message
Ton délai est passé Coyote sort de prison
Me prends-tu pour une folle Johnny?
T’as ben raison t’es trop heavy
Tu vas r’cevoir ma claque su’l’nez
Prends tes bagages pis décrisse
Avant qu’j’appelle la police
Attends pas que j’me choque pour vrai
Prends tes bagages va-t'en pis r’vient pu jamais
T’as eu ma jeunesse ma patience mon amour
Moi j’ai cru tes promesses mais tu m’as joué un tour
T’as eu ma jeunesse ma patience mon amour
Mais là compte pas sur moé pour passer tes vieux jours
Me prends-tu pour une folle ti-cass?
T’as ben raison chu trop bonasse
Tu vas r’cevoir ma claque dans' face
Prends tes bagages pis décrisse
Avant qu’j’appelle la police
Attends pas que j’me choque pour vrai
Prends tes bagages va-t'en pis r’vient pu jamais

Перевод песни

Ты вернулся домой и сказал::
"Все кончено ПУ алкоголя не для МО я хочу ПУ»
Ты вернулся к нам домой весь в крови.
Не говори, что ты опять воевал.
Ты считаешь меня сумасшедшей ти-Кэсс?
Ты прав, Чу.
Ты мне в лицо шлепнешь.
Забирай свой багаж.
Прежде чем я позвоню в полицию.
Не жди, что я буду шокирован по-настоящему.
Забирай свой багаж и уходи.
By the way в guidoune, который призывает тебя дома
Еще один чек, последний не имеет дна
Твоя банда дебилов оставила тебе сообщение.
Твой срок прошел, Койот вышел из тюрьмы.
Ты считаешь меня сумасшедшей, Джонни?
Ты прав, ты слишком тяжелый.
Ты будешь смеяться над моим шлепком по носу.
Забирай свой багаж.
Прежде чем я позвоню в полицию.
Не жди, что я буду шокирован по-настоящему.
Забирай свой багаж и уходи.
У тебя была моя молодость, мое терпение, моя любовь
Я поверил твоим обещаниям, но ты подыграл мне.
У тебя была моя молодость, мое терпение, моя любовь
Но там не рассчитывай на МО, чтобы провести свои старые дни
Ты считаешь меня сумасшедшей ти-Кэсс?
Ты прав, Чу.
Ты мне в лицо шлепнешь.
Забирай свой багаж.
Прежде чем я позвоню в полицию.
Не жди, что я буду шокирован по-настоящему.
Забирай свой багаж и уходи.