Тексты и переводы песен /

Javi mi | 1989

Kad budeš u sobi sa muzikom u mraku i sa sjećanjem
Kad poželiš da ti jutro ne svane
Znaj, ja te još uvijek volim, mene vazda možeš nazvati
Javi mi, javi mi, ja ću čekati
Kod kuće kad ti slože frku zbog kola slupanih
Između prsta kad ti cigara dogori
Znaj ja te još uvijek volim, mene vazda možeš nazvati
Javi mi, javi mi, ja ću čekati
A žena kad te pita «Pa dobro, šta mi fali?
Zašto nikad ne radimo one stvari?»
Kad ode da se isplače sama, kad vrata zalupi
Znaj, ja te još uvijek volim, mene vazda možeš nazvati
Javi mi, javi mi, ja ću čekati
Komšiluku kad postaneš sumnjiv
Što se stalno družiš sa klincima
Iz mračne ulice kad jalija ti vikne «'Oćeš guze hadžija?»
Znaj, ja te još uvijek volim, mene vazda možeš nazvati
Javi mi, javi mi, ja ću čekati

Перевод песни

Когда ты в комнате с музыкой в темноте и с воспоминаниями,
Когда ты хочешь тебя, наступает утро,
Ты знаешь, что я все еще люблю тебя, я всегда тебе могу позвонить.
Дай мне знать, дай мне знать, я буду ждать
Дома, когда ты поднимешь шум из-за того, что машина сломалась
Между пальцами, когда сигарета сгорит.
Я хочу, чтобы ты знала, я все еще люблю тебя, я всегда тебе могу позвонить.
Дай мне знать, дай мне знать, я буду ждать,
И женщина, когда он спросит тебя: "Что ж, чего нам не хватает?
Почему мы никогда не делаем этого» "
Когда он плачет в одиночестве, когда дверь захлопывается.
Ты знаешь, я все еще люблю тебя, я всегда тебе могу позвонить.
Дай мне знать, дай мне знать, я буду ждать.
Район, когда ты становишься подозрительным.
Я всегда тусуюсь с детьми
С темной улицы, когда джалия кричит тебе:»ты хочешь пилигримов?"
Ты знаешь, я все еще люблю тебя, я всегда тебе могу позвонить.
Дай мне знать, дай мне знать, я буду ждать.