Another Monday | 2018

I see a golden opportunity
To be up all night; a fantasy
I’ll take you out to get closer
In hopes the warden leaves us loners
Will this turn out to be one of those days
Where I can’t seem to get my head straight?
So when everyone is slowing down
My head is in the fastlane (his head is in the fastlane)
Watching out for you, c’mon lets go
Turn it off and put it down
'cause it’s just another monday
Trust me, this won’t be really easy
But then again, I get this feeling
Closer and closer, I see the light
Now I know that eveything is alright
Will this turn out to be one of those days
Where I can’t seem to get my head straight?
So when everyone is slowing down
My head is in the fastlane (his head is in the fastlane)
Watching out for you, c’mon lets go
Turn it off and put it down
'cause it’s just another monday
I’m just so intoxicated by the voice inside my own head
Is this just a dream?
Well I can’t get past this feeling inside
Will I find some closure tonight?

Я вижу прекрасную возможность
Не спать всю ночь, фантазию.
Я заберу тебя, чтобы стать ближе,
В надежде, что надзиратель оставит нас в одиночестве.
Будет ли это один из тех дней,
Когда я, кажется, не могу привести себя в порядок?
Так что, когда все замедляются.
Моя голова в фастлэйне (его голова в фастлэйне)
, наблюдаю за тобой, давай уйдем.
Выключи и опусти,
потому что это всего лишь очередной понедельник.
Поверь мне, это будет не так просто,
Но опять же, я чувствую это
Все ближе и ближе, я вижу свет.
Теперь я знаю, что все в порядке.
Будет ли это один из тех дней,
Когда я, кажется, не могу привести себя в порядок?
Так что, когда все замедляются.
Моя голова в фастлэйне (его голова в фастлэйне)
, наблюдаю за тобой, давай уйдем.
Выключи и опусти,
потому что это всего лишь очередной понедельник,
Я так опьянен голосом в своей голове.
Это всего лишь сон?
Что ж, я не могу забыть это чувство внутри.
Найду ли я сегодня конец?