Тексты и переводы песен /

C'est la merde | 2018

C’est la merde
Je veux quitter le quartier retrouver le bleu de la mer
Bloqué au Tieks tout un été mais quelle galère
Je dois encore de l’argent de la dernière fois à ma mère
Poto c’est la merde !
Ouais C’est la merde
Je veux quitter le quartier retrouver le bleu de la mer
Bloqué au Tieks tout un été mais quelle galère
Je dois encore de l’argent de la dernière fois à ma mère
Poto c’est la merde !
Couplet 1:
L'été est là mais j’ai pas un pésos
Donc le Mexique je le verrai pas
A mon tieks j’aurai bien dis adios
Mais le salaud m’a dit rêve pas
Bref tout les jours c’est la même
Si je descend au Rhône j’appelle Dieg et Ruben
Tes fesses ont dit oui mais ta tête n’est pas belle
C’est que t’es pas une Liqueur juste pour le rappel
Je bloque ton snap si t’es partie en vacances
Oui Je fais le haineux et je suis pas désolé
Barbecue Time on fait les courses en France
Espérant ne pas tomber sur les douaniers
Les mêmes murs les mêmes visages toute l’année
Y a de quoi déprimer
Balance du sons j’ai plus envie de penser
Il est temps de s'évader
Pont:
Tous les soirs c’est la même
Autour d’un chicha j'évacue ma peine
Tous les soirs c’est la même
On ira se coucher quand le soleil se lève
C’est la merde
Je veux quitter le quartier retrouver le bleu de la mer
Bloqué au Tieks tout un été mais quelle galère
Je dois encore de l’argent de la dernière fois à ma mère
Poto c’est la merde !
Ouais C’est la merde
Je veux quitter le quartier retrouver le bleu de la mer
Bloqué au Tieks tout un été mais quelle galère
Je dois encore de l’argent de la dernière fois à ma mère
Poto c’est la merde !
Couplet 2:
Pas de quoi me payer une virée à Barça
Ça commence à bien faire
Au quartier on propose de la mula
Si je gère deux trois affaires
Je veux pas en arriver là
Donc je vais rester en Suisse un peu comme Rivella
Lunette sur le bout du nez à Geneva Playa
On va refaire le monde encore une fois
Le soir Tournois football au synthé
Ramène tes gars si t’es chaud
Un petit pont tâcle par derrière pour te venger
On a golrie c'était trop
Le mêmes murs les mêmes visages toute l’année
Y a des quoi déprimer
J’ai mes frères pour changer les idées
L'été au tieks voilà se que c’est !
Pont:
Tous les soirs c’est la même
Autour d’une chicha j'évacue ma peine
Tous les soirs c’est la même
On ira se coucher quand le soleil se lève
C’est la merde
Je veux quitter le quartier retrouver le bleu de la mer
Bloqué au Tieks tout un été mais quelle galère
Je dois encore de l’argent de la dernière fois à ma mère
Poto c’est la merde !
Ouais C’est la merde
Je veux quitter le quartier retrouver le bleu de la mer
Bloqué au Tieks tout un été mais quelle galère
Je dois encore de l’argent de la dernière fois à ma mère
Poto c’est la merde !

Перевод песни

Это дерьмо
Я хочу покинуть этот район, чтобы найти синее море.
Застрял в Tieks все лето, но что галера
Я все еще должен деньги с прошлого раза моей матери
Пото это дерьмо !
Да, это дерьмо.
Я хочу покинуть этот район, чтобы найти синее море.
Застрял в Tieks все лето, но что галера
Я все еще должен деньги с прошлого раза моей матери
Пото это дерьмо !
1 куплет:
Лето здесь, но у меня нет пезоса
Так что Мексику я не увижу.
В моем tieks я буду хорошо говорить adios
Но ублюдок сказал мне, сон не
Короче все дни это то же самое
Если я спущусь на Рону, я позвоню Диегу и Рубену
Твоя задница сказала "Да", но твоя голова не прекрасна.
Дело в том, что ты не просто ликер для напоминания.
Я блокирую твою привязку, если ты уехала в отпуск.
Да, я делаю ненависть, и мне не жаль
Барбекю время на покупках во Франции
Надеясь не наткнуться на таможенников
Одни и те же стены одни и те же лица круглый год
Есть что подавлять
Весы звуков я больше не хочу думать
Пора бежать
Мост:
Каждый вечер одно и то же
Вокруг кальяна я эвакуирую свое горе
Каждый вечер одно и то же
Мы пойдем спать, когда взойдет солнце.
Это дерьмо
Я хочу покинуть этот район, чтобы найти синее море.
Застрял в Tieks все лето, но что галера
Я все еще должен деньги с прошлого раза моей матери
Пото это дерьмо !
Да, это дерьмо.
Я хочу покинуть этот район, чтобы найти синее море.
Застрял в Tieks все лето, но что галера
Я все еще должен деньги с прошлого раза моей матери
Пото это дерьмо !
2 куплет:
Я не могу заплатить за поездку в Барсу.
Начинает хорошо
В районе предлагают мула
Если я справлюсь с двумя тремя делами
Я хочу туда
Так что я останусь в Швейцарии, как Ривелла
Ободок на кончике носа в Женеве Playa
Мы переделаем мир еще раз.
Вечером футбольные турниры на синтезаторе
Тащи своих парней, если тебе жарко.
Маленький мостик нащупывает сзади, чтобы отомстить тебе
У нас есть голри, это было слишком
Те же стены те же лица круглый год
Есть что подавить
У меня есть мои братья, чтобы изменить идеи
Лето в tieks вот оно что!
Мост:
Каждый вечер одно и то же
Вокруг кальяна я эвакуирую свое горе
Каждый вечер одно и то же
Мы пойдем спать, когда взойдет солнце.
Это дерьмо
Я хочу покинуть этот район, чтобы найти синее море.
Застрял в Tieks все лето, но что галера
Я все еще должен деньги с прошлого раза моей матери
Пото это дерьмо !
Да, это дерьмо.
Я хочу покинуть этот район, чтобы найти синее море.
Застрял в Tieks все лето, но что галера
Я все еще должен деньги с прошлого раза моей матери
Пото это дерьмо !