Тексты и переводы песен /

Осень | 2018

Скрип половиц в тиши,
Сумерки входят в дом,
Чтобы свои следы
Тьмы замести хвостом.
Дремлет уют в стенах,
Но мне не снятся сны,
Жду я, как тайный знак,
Первый восход Луны.
Каждую осень — бунт,
Каждую осень — зов,
Словно меня уж ждут
Тени среди лесов.
Сквозь вековой туман
Знаю, уйду опять,
Просто покой — обман,
Я не умею ждать.
ПР: Ноют старые раны,
Полыхает костер,
Память ставит капканы
И строчит приговор.
А мне верится в чудо
До последнего дня…
Что дорога отсюда
Вновь поманит меня!
Поманит меня…
Эль греет и камин,
И усыпляет тишь,
Чтобы ты был один
Даже когда ты спишь.
Чтобы померкла даль,
Песен затих мотив,
А тех, кого встречал,
Предал бы, позабыв.
Но не удержит здесь,
Не усыпит покой,
И из Предгорья весть
Ветра махнет рукой.
Скрипнет тихонько дверь,
Словно о чем вздохнет,
Может, и о своей
Тропке за горизонт…

Перевод песни

Скрип половиц в тиши,
Сумерки входят в дом,
Чтобы свои следы
Тьмы замести хвостом.
Дремлет уют в стенах,
Но мне не снятся сны,
Жду я, как тайный знак,
Первый восход Луны.
Каждую осень — бунт,
Каждую осень — зов,
Словно меня уж ждут
Тени среди лесов.
Сквозь вековой туман
Знаю, уйду опять,
Просто покой — обман,
Я не умею ждать.
ПР: Ноют старые раны,
Полыхает костер,
Память ставит капканы
И строчит приговор.
А мне верится в чудо
До последнего дня…
Что дорога отсюда
Вновь поманит меня!
Поманит меня…
Эль греет и камин,
И усыпляет тишь,
Чтобы ты был один
Даже когда ты спишь.
Чтобы померкла даль,
Песен затих мотив,
А тех, кого встречал,
Предал бы, позабыв.
Но не удержит здесь,
Не усыпит покой,
И из Предгорья весть
Ветра махнет рукой.
Скрипнет тихонько дверь,
Словно о чем вздохнет,
Может, и о своей
Тропке за горизонт…