Danny said
«You've come a long way now»
Shook his head
Let his smile fall down
«I remember when we had to dig up your heart
I remember when we thought that you’d fall apart
Now it seems you don’t need us
There’s something between us»
Danny stared
And told me my face had changed
Not that he cared
But somehow it wasn’t the same
«There's the girl that I knew and the girl you became
And the only thing that you share is a name
So where did it start
With your clothes or your heart?»
There is a girl in the mirror, she’s never been clearer
Than the things that go 'round in my head
And I see her through eyes that are misty with sorrow
I despise her, but somehow I’ll love her tomorrow
Danny smiled
«It was sure nice to see you again
I thought you had died
Didn’t know you had found a new friend
Don’t lose the letters you kept in your drawer»
Danny left his money and walked to the door
«I'll call you, I promise»
We never were honest
Danny Said | 2018
Исполнитель: Club HoyПеревод песни
Дэнни сказал:
» Ты прошел долгий путь"
, покачал головой,
И улыбка его упала.
"Я помню, как нам пришлось выкопать твое сердце.
Я помню, когда мы думали, что ты развалишься на части.
Теперь кажется, что мы тебе не нужны.
Между нами что-то есть».
Дэнни уставился
И сказал мне, что мое лицо изменилось,
Но ему было все равно,
Но почему-то все было не так «
есть девушка, которую я знал, и девушка, которой ты стала,
И единственное, что ты разделяешь, - это имя.
Так где же все началось
С твоей одежды или твоего сердца»"
В зеркале есть девушка, она никогда не была яснее,
Чем то, что витает в моей голове,
И я вижу ее глазами, запотевшими от печали.
Я презираю ее, но как-нибудь я буду любить ее завтра.
Дэнни улыбнулся «
" было приятно снова увидеть тебя.
Я думал, ты умер,
Не знал, что нашел нового друга.
Не теряй письма, которые хранил в своем ящике"»
Дэнни оставил свои деньги и подошел к двери.
"Я позвоню тебе, обещаю"
Мы никогда не были честны.
» Ты прошел долгий путь"
, покачал головой,
И улыбка его упала.
"Я помню, как нам пришлось выкопать твое сердце.
Я помню, когда мы думали, что ты развалишься на части.
Теперь кажется, что мы тебе не нужны.
Между нами что-то есть».
Дэнни уставился
И сказал мне, что мое лицо изменилось,
Но ему было все равно,
Но почему-то все было не так «
есть девушка, которую я знал, и девушка, которой ты стала,
И единственное, что ты разделяешь, - это имя.
Так где же все началось
С твоей одежды или твоего сердца»"
В зеркале есть девушка, она никогда не была яснее,
Чем то, что витает в моей голове,
И я вижу ее глазами, запотевшими от печали.
Я презираю ее, но как-нибудь я буду любить ее завтра.
Дэнни улыбнулся «
" было приятно снова увидеть тебя.
Я думал, ты умер,
Не знал, что нашел нового друга.
Не теряй письма, которые хранил в своем ящике"»
Дэнни оставил свои деньги и подошел к двери.
"Я позвоню тебе, обещаю"
Мы никогда не были честны.