Тексты и переводы песен /

Vividly | 2018

So I stepped inside this cave
As the snow began to kick
With a craze
I thought the lack of liquid water’d be my end
But being frozen from the outside-in
Seems a more likely story
At this point in time, but
If I die, well I’ll die with a voice inside
Saying that’s life
And as the cold, starts to solidify
All I ever was
And becomes all I’ll ever be
Well I hope
You remember me vividly
The snow hasn’t taken a break
Fingertips start to feel the prickle
Of a thousand blades
I thought the lack of liquid water’d be my end
But being frozen from the outside-in
Seems a more likely story
At this point in time, but
The shovel has no business in digging anymore
I broke the head off to use as a pan
And the handle as a stand
As I begin to collapse, but
If I die, well I’ll die with a voice inside
Saying that’s life
And as the cold, starts to solidify
All I ever was
And becomes all I’ll ever be
Well I hope
You remember me, remember me
Vividly

Перевод песни

Так что я вошел в эту пещеру,
Когда снег начал биться
С безумием.
Я думал, что отсутствие жидкой воды будет моим концом,
Но быть замороженным снаружи
Кажется более вероятной историей
В этот момент времени, но
Если я умру, что ж, я умру с голосом внутри,
Говорящим, что это жизнь,
И как холод, начинает твердеть.
Все, чем я когда-либо был,
И становится всем, кем я когда-либо буду.
Надеюсь,
Ты хорошо меня помнишь.
Снег не взял паузу,
Кончики пальцев начинают чувствовать колючку
Тысячи лезвий.
Я думал, что отсутствие жидкой воды будет моим концом,
Но быть замороженным снаружи-
Кажется более вероятной историей
В этот момент, но
Лопата больше не имеет права копать.
Я отломил голову, чтобы использовать ее как сковороду,
А ручку как подставку,
Когда я начинаю разрушаться, но
Если я умру, что ж, я умру с голосом внутри,
Говорящим, что это жизнь,
И как холод, начинает затвердевать.
Все, чем я когда-либо был,
И становится всем, кем я когда-либо буду.
Надеюсь,
Ты помнишь меня, помнишь меня.
Ярко!