De t’attendre
Si c’est ainsi
Mais comprendre
Que l’ennemie
N’a pas de voix
N’est pas celle qu’on croit
Va comprendre
Que c’est le temps qui nous uniras?
En dormant
Est-elle «toile»?
Est-elle tendre, ses doigts
Sont-ils aimants?
Je vois ses gestes
Qui ressemblent… aux miens
Est-elle jeunesse, je laisse
Le poids de mon destin… entre… tes mains
Retiens
Retiens-moi pour l’amour de l’autre
Retiens-moi, ce n’est pas de ma faute
Meme, si je vois, c’est mon choix:
Ton coeur est de… ja pris, aus
…si je crois, que l’amour est parfais, ainsi
Et retiens-moi
C’etait dit, je sais: ton c? ur est pris, et
Retiens-moi
Meme si c’est… ainsi
De t’attendre
Si c’est ainsi
Mais suprendre
Tous les non-dits
Je perds ma voix
Quand je suis pres de toi
Va comprendre
Si c’est le temps qui nous manquera?
En dormant Est-elle «toile»?
Est-elle tendre, ses doigts
Sont-ils aimants?
Je vois tes gestes
Qui s’assemblent… au miens
Des vraies caresses, je laisse
Le poids de son chagrin…
Entre… tes mains
Retiens…
Cœur déjà pris | 2003
Исполнитель: AlizéeПеревод песни
Ждать тебя
Если это так
Но понять
Что враг
Не имеет голоса
Не та, в которую мы верим
Будет понимать
Что нас объединит время?
Во сне
Она «холст"?
Она нежна, ее пальцы
Они любящие?
Я вижу его жесты.
Которые похожи... на мои
Она молодость, я позволяю
Тяжесть моей судьбы ... в твоих руках.
Удержу
Удержи меня ради другого
Запомнить меня это не моя вина
Мем, Если я вижу, это мой выбор:
Твое сердце...
...если я верю, что любовь совершенна, так
И держи меня
Это было сказано, Я знаю: твой с? УР взят, и
Запомни меня
Даже если это ... так
Ждать тебя
Если это так
Но выше
Все невысказанные
Я теряю голос.
Когда я рядом с тобой
Будет понимать
- А если нам не хватит времени?
Во сне она «холст"?
Она нежна, ее пальцы
Они любящие?
Я вижу твои жесты.
Которые собираются ... в моем
Настоящие ласки я позволяю
Тяжесть его горя…
Между ... руками
Удержу…
Если это так
Но понять
Что враг
Не имеет голоса
Не та, в которую мы верим
Будет понимать
Что нас объединит время?
Во сне
Она «холст"?
Она нежна, ее пальцы
Они любящие?
Я вижу его жесты.
Которые похожи... на мои
Она молодость, я позволяю
Тяжесть моей судьбы ... в твоих руках.
Удержу
Удержи меня ради другого
Запомнить меня это не моя вина
Мем, Если я вижу, это мой выбор:
Твое сердце...
...если я верю, что любовь совершенна, так
И держи меня
Это было сказано, Я знаю: твой с? УР взят, и
Запомни меня
Даже если это ... так
Ждать тебя
Если это так
Но выше
Все невысказанные
Я теряю голос.
Когда я рядом с тобой
Будет понимать
- А если нам не хватит времени?
Во сне она «холст"?
Она нежна, ее пальцы
Они любящие?
Я вижу твои жесты.
Которые собираются ... в моем
Настоящие ласки я позволяю
Тяжесть его горя…
Между ... руками
Удержу…