Тексты и переводы песен /

Once More You're Mine Again | 1968

I’ve got to make myself let go off you somehow
Stop hanging on to memory that’s over now
But if I do what I have in my world I pretend
Cause to this world I go each night once more you’re mine again
Once more you’re mine again you hold me close to you
And when I see you leave my world again I’m blue
I feel the teardrops on my face the hurt starts movin’in
Tonight I’ll go back to my world once more you’re mine again
Tonight I’ll go back to my world once more you’re mine again

Перевод песни

Я должен заставить себя отпустить тебя как-нибудь.
Хватит цепляться за воспоминания, все кончено.
Но если я делаю то, что имею в своем мире, я притворяюсь,
Потому что в этот мир я иду каждую ночь снова, ты снова моя.
Еще раз ты снова моя, ты держишь меня рядом.
И когда я вижу, как ты снова покидаешь мой мир, мне грустно.
Я чувствую слезы на моем лице, боль начинает двигаться
Этой ночью, я вернусь в свой мир еще раз, ты снова моя.
Этой ночью я вернусь в свой мир еще раз, ты снова моя.