Тексты и переводы песен /

Morild | 2018

Sovende frø, de bløde knæ
Jeg holder trit mellem dagene
Det gisner i de frosne læber
Fortæller de mig hvad jeg ska' gøre?
Du' min økonomi, min elskede fjende
Klæder ulden af dig så jeg kan komme hjem igen
Kun hvis de skinnende sole
Og kun hvis den klukkende bæk
Og kun hvis de åbnende blomster
Og så forbi de nøgnende træer
Alt ved siden af
Og så for de afrejse fugle
Og så for den kommende tid
Og kan vi den knækkende bølge?
Og hvad så med det faldende blad?
Alt ved siden af
Sovende frø, de bløde knæ
Jeg holder trit mellem dagene
Rejser man knejsende tårne?
Bygger man broer der når?
Griber man faldende blade?
Og bryder man disse bølger?
Blitzer vi fast i en stilling når asken daler stille ned?
Driver vi væk i en ligning på pagternes tilfrosne bred?
Bryder vi spændingens kurver?
Når vi de lovede år?
Helt op til himlene
Suger vi livet ud af træernes sår?
Det gisner i de frosne læber
Fortæller de mig hvad jeg ska' gøre?
Du' min økonomi, min elskede fjende
Klæder ulden af dig så jeg kan komme hjem igen
Du' min lykkes fossil, min undergangsven
Bakker byttet i plast og kalder alt hjem igen
Blåt lys smelter ned i mosens vinterhi
Vi overhaler tiden
Du kan' tage din tvivl og lægge den lige her
Vi overhaler tiden

Перевод песни

Спящие семена, мягкие колени,
Я не отстаю от тех дней,
Когда они задыхаются в замерзших губах.
Ты скажешь мне, что делать?
Ты-моя экономика, мой любимый враг.
Раздеваюсь, чтобы вернуться домой.
Только если блестящая подошва
И только если кудахтающий ручей,
И только если распускаются цветы,
А затем мимо обнаженных деревьев,
все на стороне .
И затем для тех, кто покидает птиц,
А затем для того, чтобы наступило время.
Можем ли мы сделать крэк-волну?
А как же падающий лист?
* Все на стороне, *
Спящие семена, мягкие колени,
Я иду в ногу со временем.
Ты путешествуешь по башням-близнецам?
Когда ты строишь мосты?
Ты ловишь падающие листья?
И ты разбиваешь эти волны?
Мы вспыхиваем в таком положении, когда пепел тихо падает?
Неужели мы дрейфуем в уравнении на замерзших берегах язычников?
Неужели мы ломаем изгибы волнения?
Когда мы обещали годы?
На всем пути к небесам.
Мы высасываем жизнь из ран деревьев?
Он задыхается в замерзших губах.
Ты скажешь мне, что делать?
Ты-моя экономика, мой любимый враг.
Раздеваюсь, чтобы вернуться домой.
Ты мой успех, окаменелость, мой неудачник, друг,
Верни добычу в пластик и позови все домой.
Синий свет тает в зиму мха,
Мы проходим мимо времени.
Ты можешь принять свои сомнения и поставить их прямо здесь.
Мы переживаем это время.