While You Were Asleep | 2010

In the shallowest part of the night
While you quietly slept
I lay here and I counted the hours
To the sound of your breath
Can’t you love me?
Can’t you love me?
How I want, please
How I want
I went walking down on Second Street
Through the leaves and the clutter
In the pale yellow sodium light
Nothing has any color
Can’t you love me?
Can’t you love me?
How I want, please
How I want
Can’t you love me?
Can’t you love me?
How I want, please
How I want

В самую малую часть ночи,
Пока ты тихо спал.
Я лежу здесь и считаю часы
До твоего дыхания.
Разве ты не можешь любить меня?
Разве ты не можешь любить меня?
Как я хочу, пожалуйста.
Как я хочу ...
Я пошел, идя по второй улице,
Сквозь листья и беспорядок
В бледно-желтом натриевом свете.
Ничто не имеет никакого цвета.
Разве ты не можешь любить меня?
Разве ты не можешь любить меня?
Как я хочу, пожалуйста.
Как я хочу ...
Разве ты не можешь любить меня?
Разве ты не можешь любить меня?
Как я хочу, пожалуйста.
Как я хочу ...