I should be wiser for you
I shouldn’t dive in so soon
I couldn’t take the only moment
To put my arms around your lonely shoulders
Hold you so close
I could die for a moment like this
I couldn’t find another woman to kiss
I wanna cry when you cry and wanna smile when you smile
I could dance forever to your music
I feel a tension when I think about your love
I know it’s just a hug
But I couldn’t give it up
And now I’m suffocating on a heaven in disguise
I try my best to put aside
But there’s a truth in all the lies
I could die for a moment like this
I couldn’t find another woman to kiss
I wanna cry when you cry and wanna smile when you smile
I could dance forever to your music
I feel I’m flying on a plane of my bliss
I feel like drowning in a happy abyss
I see a lily in the sun, all my heart is now collapsing
I’m walking home in loneliness
I could die for a moment like this
I couldn’t find another woman to kiss
I wanna cry when you cry and wanna smile when you smile
I could dance forever to your music
Oh I’ve been dying for a moment like this
I feel dependent on the taste of your lips
I see a lily in the sun, all my heart is now collapsing
I’m walking home in loneliness
L 1 L Y | 2018
Исполнитель: xi elevenПеревод песни
Я должен быть мудрее для тебя.
Я не должен нырять так быстро.
Я не мог взять единственный момент,
Чтобы обнять твои одинокие плечи,
Обнять тебя так близко,
Я мог бы умереть на мгновение, как это.
Я не мог найти другую женщину, чтобы поцеловать,
Я хочу плакать, когда ты плачешь, и хочу улыбаться, когда ты улыбаешься,
Я могу вечно танцевать под твою музыку.
Я чувствую напряжение, когда думаю о твоей любви.
Я знаю, это всего лишь объятия,
Но я не мог отказаться
От них, и теперь я задыхаюсь на небесах в маске.
Я стараюсь изо всех сил, чтобы отложить
В сторону, но во всей лжи есть правда.
Я могу умереть на мгновение, как сейчас.
Я не мог найти другую женщину, чтобы поцеловать,
Я хочу плакать, когда ты плачешь, и хочу улыбаться, когда ты улыбаешься,
Я могу вечно танцевать под твою музыку.
Я чувствую, что лечу на самолете своего блаженства.
Мне хочется утонуть в счастливой бездне.
Я вижу лилию на солнце, мое сердце рушится.
Я иду домой в одиночестве.
Я могу умереть на мгновение, как сейчас.
Я не мог найти другую женщину, чтобы поцеловать,
Я хочу плакать, когда ты плачешь, и хочу улыбаться, когда ты улыбаешься,
Я могу вечно танцевать под твою музыку.
О, Я умираю на мгновение, как сейчас.
Я чувствую зависимость от вкуса твоих губ,
Я вижу лилию на солнце, все мое сердце рушится.
Я иду домой в одиночестве.
Я не должен нырять так быстро.
Я не мог взять единственный момент,
Чтобы обнять твои одинокие плечи,
Обнять тебя так близко,
Я мог бы умереть на мгновение, как это.
Я не мог найти другую женщину, чтобы поцеловать,
Я хочу плакать, когда ты плачешь, и хочу улыбаться, когда ты улыбаешься,
Я могу вечно танцевать под твою музыку.
Я чувствую напряжение, когда думаю о твоей любви.
Я знаю, это всего лишь объятия,
Но я не мог отказаться
От них, и теперь я задыхаюсь на небесах в маске.
Я стараюсь изо всех сил, чтобы отложить
В сторону, но во всей лжи есть правда.
Я могу умереть на мгновение, как сейчас.
Я не мог найти другую женщину, чтобы поцеловать,
Я хочу плакать, когда ты плачешь, и хочу улыбаться, когда ты улыбаешься,
Я могу вечно танцевать под твою музыку.
Я чувствую, что лечу на самолете своего блаженства.
Мне хочется утонуть в счастливой бездне.
Я вижу лилию на солнце, мое сердце рушится.
Я иду домой в одиночестве.
Я могу умереть на мгновение, как сейчас.
Я не мог найти другую женщину, чтобы поцеловать,
Я хочу плакать, когда ты плачешь, и хочу улыбаться, когда ты улыбаешься,
Я могу вечно танцевать под твою музыку.
О, Я умираю на мгновение, как сейчас.
Я чувствую зависимость от вкуса твоих губ,
Я вижу лилию на солнце, все мое сердце рушится.
Я иду домой в одиночестве.