I wish I could be like my shadow
He disappears just before dark
And midnight can’t mess with his heart
He leaves me here all alone
I wish I could be like my shadow
Lovers have no hold on him
While I drown he’s no need to swim
He’s happy to walk on his own
I’m stepping back from you
Cause it is easy to see
A shadow is falling on me
I’m going to stand in the sun
Cause your love is enough
To kill me, love
More than enough
To kill me, love, yeah
I wish I could be like my shadow
Cause he can’t remember your name
Shadows don’t hold onto pain
At sundown they let it go
I’m stepping back from you
Cause it is easy to see
A shadow is falling on me
I’m going to stand in the sun
Cause your love is enough
To kill me, love
I’m stepping back from you
Cause it is easy to see
A shadow is falling on me
I’m going to stand in the sun
Because your love is enough
To kill me, love
More than enough
To kill me, love, yeah
I’m stepping back from you
Cause it is easy to see
A shadow is falling on me
I’m going to stand in the sun
Cause your love is enough
To kill me, love
More than enough
To kill me, love, yeah
Shadow | 2018
Исполнитель: LaPeerПеревод песни
Я хотел бы быть как моя тень,
Он исчезает перед тем, как стемнеет,
И полночь не может связываться с его сердцем,
Он оставляет меня здесь в полном одиночестве.
Жаль, что я не могу быть, как моя тень,
Любовники не держат его,
Пока я тону, ему не нужно плавать.
Он счастлив идти сам по себе,
Я отступаю от тебя,
Потому что легко увидеть,
Как тень падает на меня.
Я буду стоять на солнце,
Потому что твоей любви достаточно,
Чтобы убить меня, любви
Больше, чем достаточно,
Чтобы убить меня, любовь, да.
Хотел бы я быть как моя тень,
Потому что он не помнит твоего имени.
Тени не цепляются за боль
На закате, они отпускают ее.
Я отступаю от тебя,
Потому что легко увидеть,
Как тень падает на меня.
Я буду стоять на солнце,
Потому что твоей любви достаточно,
Чтобы убить меня, любовь,
Я отступаю от тебя,
Потому что легко увидеть,
Как тень падает на меня.
Я буду стоять на солнце,
Потому что твоей любви достаточно,
Чтобы убить меня, любви
Больше, чем достаточно,
Чтобы убить меня, любовь, да.
Я отступаю от тебя,
Потому что легко увидеть,
Как тень падает на меня.
Я буду стоять на солнце,
Потому что твоей любви достаточно,
Чтобы убить меня, любви
Больше, чем достаточно,
Чтобы убить меня, любовь, да.
Он исчезает перед тем, как стемнеет,
И полночь не может связываться с его сердцем,
Он оставляет меня здесь в полном одиночестве.
Жаль, что я не могу быть, как моя тень,
Любовники не держат его,
Пока я тону, ему не нужно плавать.
Он счастлив идти сам по себе,
Я отступаю от тебя,
Потому что легко увидеть,
Как тень падает на меня.
Я буду стоять на солнце,
Потому что твоей любви достаточно,
Чтобы убить меня, любви
Больше, чем достаточно,
Чтобы убить меня, любовь, да.
Хотел бы я быть как моя тень,
Потому что он не помнит твоего имени.
Тени не цепляются за боль
На закате, они отпускают ее.
Я отступаю от тебя,
Потому что легко увидеть,
Как тень падает на меня.
Я буду стоять на солнце,
Потому что твоей любви достаточно,
Чтобы убить меня, любовь,
Я отступаю от тебя,
Потому что легко увидеть,
Как тень падает на меня.
Я буду стоять на солнце,
Потому что твоей любви достаточно,
Чтобы убить меня, любви
Больше, чем достаточно,
Чтобы убить меня, любовь, да.
Я отступаю от тебя,
Потому что легко увидеть,
Как тень падает на меня.
Я буду стоять на солнце,
Потому что твоей любви достаточно,
Чтобы убить меня, любви
Больше, чем достаточно,
Чтобы убить меня, любовь, да.