Тексты и переводы песен /

One Heart. One Commitment. One Life. #300lasalle | 2018

There was a man in France
Who dreamed a way to teach
Who left his life behind
And followed Jesus prints
Within th’unequal world
Of greed and poverty
He spread the seed of hope
He lit the light of peace
Une fraternité
Continue la mission
Elle guide avec la foi
Et aide ceux qui souffrent
Avec zèle ils enseignent
Leur amour gagne les coeurs
Et donne raison de croire
Tu peux changer des vies
If he decided taking option for the others
He wanted to be and learn together
Preaching by example
Always sowing with his presence
We all learn from the star trail
We all walk through the star way
WE SHARE ONE HEART
ONE COMMITMENT
ONE LIFE TO LIVE
WITH ALL THE REST
ONE LOVE ONE LIFE
ONE COMMITMENT
LIVE IN OUR HEARTS FOREVER
Hoy vamos tras sus pies
Nos une un corazón
Sintiendo nuestra fe
Viviendo nuestra unión
La hora de la verdad
Sembrando la ilusión
Mirada más allá
La Salle vive hoy
WE SHARE ONE HEART
ONE COMMITMENT
ONE LIFE TO LIVE
WITH ALL THE REST
ONE LOVE ONE LIFE
ONE COMMITMENT
LIVE IN OUR HEARTS FOREVER
WE SHARE ONE HEART
ONE COMMITMENT
ONE LIFE TO LIVE
WITH ALL THE REST
ONE LOVE ONE LIFE
ONE COMMITMENT
LIVE IN OUR HEARTS FOREVER
WE SHARE ONE HEART
ONE COMMITMENT
ONE LIFE TO LIVE
WITH ALL THE REST
ONE LOVE ONE LIFE
ONE COMMITMENT
LIVE IN OUR HEARTS FOREVER
WE SHARE ONE HEART
ONE COMMITMENT
ONE LIFE TO LIVE
WITH ALL THE REST
ONE LOVE ONE LIFE
ONE COMMITMENT
LIVE IN OUR HEARTS FOREVER

Перевод песни

Во Франции был человек,
Который мечтал научить,
Который оставил свою жизнь позади
И последовал за отпечатками Иисуса
В этом равноценном мире
Жадности и бедности,
Он распространял семя надежды,
Он зажег свет мира.
Une fraternité
Продолжай свою миссию,
Elle guide avec la foi
Et aide ceux qui souffrent
Avec zèle ils enseignent
Leur amour gagne les coeurs
Et donne raison de croire
Tu peux changer des vies
Если бы он решил принять решение за других.
Он хотел быть и учиться вместе,
Проповедуя на собственном примере,
Всегда сея своим присутствием,
Мы все учимся на Звездном пути.
Мы все идем по Звездному пути,
Мы разделяем одно сердце,
Одно обязательство,
Одна жизнь, чтобы жить
Со всеми остальными.
ОДНА ЛЮБОВЬ, ОДНА ЖИЗНЬ,
ОДНО ОБЯЗАТЕЛЬСТВО
ЖИТЬ В НАШИХ СЕРДЦАХ ВЕЧНО.
Hoy vamos tras sus pies
Nos une un corazón
Sintiendo nuestra fe
Viviendo nuestra unión
La hora de la verdad
Sembrando la ilusión
Mirada más allá
La Salle vive hoy
МЫ РАЗДЕЛЯЕМ ОДНО СЕРДЦЕ,
ОДНО ОБЯЗАТЕЛЬСТВО,
ОДНУ ЖИЗНЬ, ЧТОБЫ ЖИТЬ
СО ВСЕМИ ОСТАЛЬНЫМИ.
ОДНА ЛЮБОВЬ, ОДНА ЖИЗНЬ,
ОДНО ОБЯЗАТЕЛЬСТВО
ЖИТЬ В НАШИХ СЕРДЦАХ ВЕЧНО.
МЫ РАЗДЕЛЯЕМ ОДНО СЕРДЦЕ,
ОДНО ОБЯЗАТЕЛЬСТВО,
ОДНУ ЖИЗНЬ, ЧТОБЫ ЖИТЬ
СО ВСЕМИ ОСТАЛЬНЫМИ.
ОДНА ЛЮБОВЬ, ОДНА ЖИЗНЬ,
ОДНО ОБЯЗАТЕЛЬСТВО
ЖИТЬ В НАШИХ СЕРДЦАХ ВЕЧНО.
МЫ РАЗДЕЛЯЕМ ОДНО СЕРДЦЕ,
ОДНО ОБЯЗАТЕЛЬСТВО,
ОДНУ ЖИЗНЬ, ЧТОБЫ ЖИТЬ
СО ВСЕМИ ОСТАЛЬНЫМИ.
ОДНА ЛЮБОВЬ, ОДНА ЖИЗНЬ,
ОДНО ОБЯЗАТЕЛЬСТВО
ЖИТЬ В НАШИХ СЕРДЦАХ ВЕЧНО.
МЫ РАЗДЕЛЯЕМ ОДНО СЕРДЦЕ,
ОДНО ОБЯЗАТЕЛЬСТВО,
ОДНУ ЖИЗНЬ, ЧТОБЫ ЖИТЬ
СО ВСЕМИ ОСТАЛЬНЫМИ.
ОДНА ЛЮБОВЬ, ОДНА ЖИЗНЬ,
ОДНО ОБЯЗАТЕЛЬСТВО
ЖИТЬ В НАШИХ СЕРДЦАХ ВЕЧНО.