Тексты и переводы песен /

Minnena av dig | 2004

Går omkring i våningen som vi byggde om
När vi var ett par
Allting här inne, varenda liten sak från golv till tak
Har du lämnat kvar
Saker från den perioden, när vi var tillsammans
Att fyra år kan kännas kort
Trots den ganska långa tiden
Så lär jag komma över, jag lovar jag ska glömma bort
Jag kan aldrig sluta drömma
Att du ligger här och sover nära mig
Jag kan aldrig nånsin glömma
När jag vaknar upp med minnena av dig
Minns den kvällen, jag tog en chans, bjöd upp till dans
Direkt i entren
Nyårsfesten, du blev så full, och gick omkull
Mitt under supén
Eller när vi for till london och shoppade hysteriskt
Och alla pengarna tog slut
Tiotusenmeterssklubben påväg ner till Ibiza
Ja, allt det där ska suddas ut
Jag kan aldrig sluta drömma
Att du ligger här och sover nära mig
Jag kan aldrig nånsin glömma
När jag vaknar upp med minnena av dig
Jag kan slänga dina kläder
Poträttet som du hatar
Det där jag tog när du klippt lugg
Fast jag kastat alla crémer
Och torkade buketter så hjälper inte det ett dugg
Jag kan aldrig sluta drömma
Att du ligger här och sover nära mig
Jag kan aldrig nånsin glömma
När jag vaknar upp med minnena av dig
Jag kan aldrig sluta drömma
Att du ligger här och sover nära mig
Jag kan aldrig nånsin glömma
När jag vaknar upp med minnena av dig
Går omkring i våningen som vi byggde om
När vi var ett par

Перевод песни

Гуляя по полу, который мы перестроили,
Когда мы были парой,
Все здесь, каждая мелочь от пола до потолка.
Ты оставил позади?
Вещи из того периода, когда мы были вместе,
Что четыре года могут быть короткими,
Несмотря на довольно долгое время,
Когда я приду, я обещаю, что забуду.
Я не могу перестать мечтать,
Что ты лежишь здесь, спишь рядом со мной,
Я никогда не забуду.
Когда я просыпаюсь с воспоминаниями о тебе.
Помнишь ту ночь, я рискнул, пригласили потанцевать
Прямо в подъезде.
На новогодней вечеринке ты так напился, и разбился
Посреди ужина,
Или когда мы поехали в Лондон и пошли по магазинам в истерике,
И все деньги закончились.
Десять тысяч-метровый клуб направляется на Ибицу,
Да, все, что нужно стереть.
Я не могу перестать мечтать,
Что ты лежишь здесь, спишь рядом со мной,
Я никогда не забуду.
Когда я просыпаюсь с воспоминаниями о тебе, я могу выбросить твою одежду, горшок, который ты ненавидишь, то, что я взял, когда ты порезал челку, даже если я бросил все кремерские и сушеные букеты, поэтому это не помогает, я никогда не перестану мечтать, что ты лежишь здесь, спишь рядом со мной, я никогда не забуду.
Когда я просыпаюсь с воспоминаниями о тебе,
Я не могу перестать мечтать,
Что ты лежишь здесь, спишь рядом со мной,
Я никогда не забуду.
Когда я просыпаюсь с воспоминаниями о тебе.
Гуляя по полу, который мы перестроили,
Когда мы были парой.