Тексты и переводы песен /

Lone Wolf | 2018

With sleep in my eyes
And cold prickles on my skin
I step out into the night and face
The bitter east wind
To gaze at, to yearn for
What I can’t have on this earth
Like the lovers in the stars
Whose lips will never touch
It seems the silver on my arms
Is as close as I can come
Just a fugitive in the world
My spirit captive to what I don’t deserve
Oh gravity, oh Eden
If I’m old I don’t feel wise
If I’m a babe I know that I’m running out of time, yeah
If I’m old I don’t feel wise
So teach me
Though my limbs are coursing fire
I’m not running with the pack
There’s never time to catch my breath
'Cause my heart is drumming higher
Out of my league, oh, it’s over my head
But I won’t stop until I’m dead
Oh, if I’m old I don’t feel wise
If I’m a babe I know that I’m running out of time, yeah
If I’m old I don’t feel wise
So teach me
If I don’t try then I’m a fool
And though my best attempts will be like howling at the moon
If I don’t try then I’m a fool
So teach me
'Cause I’m a lone wolf, ooh-ooh-oooh
I’m a lone wolf, ooh-ooh-oooh
I’m a lone wolf, ooh-ooh-oooh
Just a lone wolf
Oh gravity, oh Eden
Oh gravity, oh Eden
If I’m old I don’t feel wise
So teach me, yeah
If I don’t try then I’m a fool
And though my best attempts will be like howling at the moon
If I don’t try then I’m a fool
So teach me
'Cause I’m a lone wolf, ooh-ooh-oooh
I’m a lone wolf, ooh-ooh-oooh
I’m a lone wolf, ooh-ooh-oooh
Just a lone wolf
I’m a lone wolf
I’m a lone wolf
Another lone wolf

Перевод песни

Со сном в глазах
И холодными колючками на коже
Я выхожу в ночь и встречаю
Горький восточный ветер,
Чтобы смотреть на
То, чего я не могу иметь на этой земле,
Как влюбленные в звездах,
Чьи губы никогда не коснутся.
Кажется, серебро на моих руках
Так близко, как я могу,
Просто беглец в мире,
Мой дух пленен тем, чего я не заслуживаю.
О, гравитация, о, Эдем.
Если я стар, я не чувствую себя мудрым.
Если я младенец, я знаю, что у меня заканчивается время, да.
Если я стар, я не чувствую себя мудрым.
Так научи меня,
Хотя мои конечности бьются огнем.
Я не бегу со стаей.
У меня никогда не будет времени отдышаться,
потому что мое сердце бьется выше
Моего уровня, О, это выше моего понимания,
Но я не остановлюсь, пока не умру.
О, если я стар, я не чувствую себя мудрым.
Если я младенец, я знаю, что у меня заканчивается время, да.
Если я стар, я не чувствую себя мудрым.
Так научи меня.
Если я не попытаюсь, то я дурак.
И хотя мои лучшие попытки будут как вой на Луну.
Если я не попытаюсь, то я дурак.
Так научи меня,
потому что я одинокий волк, У-У-
У, Я одинокий волк, У-У-У-у ...
Я одинокий волк, У-У-
У, просто одинокий волк.
О, гравитация, о, Эдем.
О, гравитация, о, Эдем.
Если я стар, я не чувствую себя мудрым.
Так научи меня, да!
Если я не попытаюсь, то я дурак.
И хотя мои лучшие попытки будут как вой на Луну.
Если я не попытаюсь, то я дурак.
Так научи меня,
потому что я одинокий волк, У-У-
У, Я одинокий волк, У-У-У-у ...
Я одинокий волк, У-У-
У, просто одинокий волк.
Я одинокий волк.
Я одинокий волк.
Еще один одинокий волк.