Тексты и переводы песен /

Анальгин | 2018

Неизбежное утро. Прощай,
Мы с тобой не узнаем друг друга.
Жизнь пройдет мимо нас, как трамвай,
Прожужжит, как последняя муха.

Улыбнувшись друг другу соврем,
Что от нас еще что-то осталось,
До конца не уверены в том,
Были мы или нам показалось?
Пол-сигареты, форточка, сквозняк,
Не улеглось смятенье на душе,
Лишь мыслей нефильтрованный пустяк
Осел тяжёлым слоем в голове!

Прости меня за то что я не тот,
И не из тех и не из этих тоже,
Что часто делал всё наоборот,
И портил даже то что невозможно.

Я с собой в постоянном конфликте
В состоянии тотальной войны
Кто-то должен из нас победить но
Силы были и будут равны
Как хрупок мир всё зыбко и непрочно
И в пустоте и в вечной толще дел
Желание покончить
С самим собой со всеми и со всем

Помоги мне, слышишь,
Я в порядке, точно,
Как невыносимо,
Помоги мне, боже.
Анальгин не поможет,
Анальгин не поможет,
Я способен на все,
И всё же.

Как хрупок мир (как хрупок мир) всё зыбко и непрочно
И в пустоте и в вечной толще дел
Желание сорваться и покончить (вечно)
С самим собой со всеми и со всем

Перевод песни

Неизбежное утро. Прощай,
Мы с тобой не узнаем друг друга.
Жизнь пройдет мимо нас, как трамвай,
Прожужжит, как последняя муха.

Улыбнувшись друг другу соврем,
Что от нас еще что-то осталось,
До конца не уверены в том,
Были мы или нам показалось?
Пол-сигареты, форточка, сквозняк,
Не улеглось смятенье на душе,
Лишь мыслей нефильтрованный пустяк
Осел тяжёлым слоем в голове!

Прости меня за то что я не тот,
И не из тех и не из этих тоже,
Что часто делал всё наоборот,
И портил даже то что невозможно.

Я с собой в постоянном конфликте
В состоянии тотальной войны
Кто-то должен из нас победить но
Силы были и будут равны
Как хрупок мир всё зыбко и непрочно
И в пустоте и в вечной толще дел
Желание покончить
С самим собой со всеми и со всем

Помоги мне, слышишь,
Я в порядке, точно,
Как невыносимо,
Помоги мне, боже.
Анальгин не поможет,
Анальгин не поможет,
Я способен на все,
И всё же.

Как хрупок мир (как хрупок мир) всё зыбко и непрочно
И в пустоте и в вечной толще дел
Желание сорваться и покончить (вечно)
С самим собой со всеми и со всем