Тексты и переводы песен /

Fearless | 2018

Wait
Who is my boss now Regina is gone?
I’ll wear what I want
Which is what I have on
And a vest
That’s how it feels
To be free, free
I thought you would cave
But you stood up to her
You were strong, you were brave
No, you know what you were
You were fetch
So fetch! And we’re free, free
You were so fearless
Woah-oh
You didn’t cry or hide or throw up
So fearless
Woah-oh
No emotional trauma
Just fearless!
Woah-oh
Well some people need to grow up
Woah! Fearless!
Got no time for her drama
She’ll go cry to mama
From now Imma be
Fearless!
Woah-oh-oh
Fearless!
Woah-oh-oh
Fearless!
Woah-oh-oh
Fearless!
Woah-oh-oh
Fearless!
Woah-oh-oh
Fearless!
Woah-oh-oh
Fearless!
Woah-oh-oh
Fearless!
A girl’s got to do
What a girl’s got to do
I did it for me, sure
But really for you!
So that you can live fearlessly too
Imagine fearless!
Woah-oh!
Imagine stronger, better, bolder!
And fearless!
Woah-oh!
Brush that dirt off your shoulder
Imagine just dancing like no one was there
Everyone staring but you do not care
Not hunching your shoulders
To make yourself small!
To walk right down
The middle of the hall
Not small
Not small
Once more!
Fearless!
Fearless!
Fearless!
Regina, I’m sorry this had to happen
It’s fine for you
New hair, new skirt
It’s fine
'Till someone gets hurt
Ahhh
'Till someone gets hurt!

Перевод песни

Подожди!
Кто теперь мой босс, Реджина ушла?
Я буду носить то, что хочу,
Что у меня есть,
И жилет,
Вот каково это-
Быть свободным, свободным.
Я думал, ты сдашься,
Но ты встал на ее сторону.
Ты была сильной, ты была храброй.
Нет, ты знаешь, кем ты был,
Ты был,
Так что давай! и мы свободны, свободны!
Ты была такой бесстрашной.
Уоу-ОУ!
Ты не плакала, не пряталась, не блевала
Так бесстрашно.
Уоу-ОУ!
Никаких эмоциональных травм,
Просто бесстрашных!
Уоу-ОУ!
Что ж, некоторые люди должны вырасти,
Уоу!бесстрашные!
У меня нет времени на ее драму,
Она будет плакать маме
С этого момента, я буду
Бесстрашной!
О-О-О,
Бесстрашный!
О-О-О,
Бесстрашный!
О-О-О,
Бесстрашный!
О-О-О,
Бесстрашный!
О-О-О,
Бесстрашный!
О-О-О,
Бесстрашный!
О-О-О,
Бесстрашный!
Девушка должна сделать это.
Что должна делать девушка?
Я сделал это для себя, конечно,
Но на самом деле для тебя!
Так что ты тоже можешь жить бесстрашно.
Представь себе бесстрашных!
О-о!
Представь себя сильнее, лучше, смелее!
И бесстрашный!
О-о!
Сотри эту грязь с плеч.
Представь, что ты танцуешь так, будто никого нет рядом.
Все смотрят, но тебе все равно,
Не сгибая плечи,
Чтобы стать маленьким!
Идти прямо вниз.
Середина зала
Не маленькая,
Не маленькая
Еще раз!
Бесстрашный!
Бесстрашный!
Бесстрашный!
Реджина, мне жаль, что это случилось.
Это прекрасно для тебя.
Новые волосы, новая юбка-
Это нормально,
пока кто-то не пострадает.

Пока кто-нибудь не пострадает!