I wish I had a woman half as good and true
To keep out of trouble the way he used to do
Someone I can depend on, just like that good old shoes
Good old shoes, good old shoes
Whatever road you’re walking he will get you through
Good old shoes, good old shoes
Stand up straight and proud to way he talked to do
And you might even get to heaven so like that good old shoes
Well daddy always told me, hang on with what you got
Just smile and be thankful for that you get on the life
Grass is always greener on the other side of the field
So, before you leave, boy, just use your common sense
You might get arround and stept on what… (?)
and if you got it let to stand on don’t give up on that good old shoes
Good old shoes, good old shoes
Whatever road you’re walking he will get you through
Good old shoes, good old shoes
Stand up straight and proud to way he talked to do
And you might even get to heaven so like that good old shoes
And you might even get to heaven so like that good old shoes
Good Ol' Shoe | 1999
Исполнитель: Leon RussellПеревод песни
Я бы хотел, чтобы у меня была женщина, наполовину хорошая и верная,
Чтобы держаться подальше от неприятностей, так же, как он делал
Кого-то, на кого я мог положиться, так же, как и старые хорошие
Туфли, старые хорошие туфли, старые хорошие туфли,
Какие бы дороги вы ни шли, он поможет вам пройти.
Старые добрые туфли, старые добрые туфли.
Встаньте прямо и гордитесь тем, как он говорил,
И вы, возможно, даже попадете в рай, так как эти старые добрые туфли.
Что ж, папа всегда говорил мне, держись за то, что у тебя есть,
Просто улыбайся и будь благодарен за то, что ты живешь своей жизнью.
Трава всегда зеленее на другой стороне поля,
Так что, прежде чем ты уйдешь, парень, просто используй здравый смысл,
Ты можешь быть возбужден и зациклен на чем... (?)
и если у тебя есть это, давай не сдавайся, не сдавайся,
Старые хорошие туфли, старые хорошие туфли,
По какой бы дороге ты ни шел, он поможет тебе пройти.
Старые добрые туфли, старые добрые туфли.
Встаньте прямо и гордитесь тем, как он говорил,
И вы, возможно, даже попадете на небеса, так как эти старые добрые туфли,
И вы, возможно, даже попадете на небеса, так же, как эти старые добрые туфли.
Чтобы держаться подальше от неприятностей, так же, как он делал
Кого-то, на кого я мог положиться, так же, как и старые хорошие
Туфли, старые хорошие туфли, старые хорошие туфли,
Какие бы дороги вы ни шли, он поможет вам пройти.
Старые добрые туфли, старые добрые туфли.
Встаньте прямо и гордитесь тем, как он говорил,
И вы, возможно, даже попадете в рай, так как эти старые добрые туфли.
Что ж, папа всегда говорил мне, держись за то, что у тебя есть,
Просто улыбайся и будь благодарен за то, что ты живешь своей жизнью.
Трава всегда зеленее на другой стороне поля,
Так что, прежде чем ты уйдешь, парень, просто используй здравый смысл,
Ты можешь быть возбужден и зациклен на чем... (?)
и если у тебя есть это, давай не сдавайся, не сдавайся,
Старые хорошие туфли, старые хорошие туфли,
По какой бы дороге ты ни шел, он поможет тебе пройти.
Старые добрые туфли, старые добрые туфли.
Встаньте прямо и гордитесь тем, как он говорил,
И вы, возможно, даже попадете на небеса, так как эти старые добрые туфли,
И вы, возможно, даже попадете на небеса, так же, как эти старые добрые туфли.