Droga | 1998

Poczatek drogi
To dzien narodzin
I od tej chwili
Powoli starzejemy sie
Dla jednych kwiaty
Innym piach w oczy
Lecz wszystkich rowno
Na koncu drogi czeka krzyz
Jedna droga jest
Ona w jedna strone jest
Jeden bilet masz
Tylko w jedna strone
Nie rozmawiamy
Zaganiani
Tylko swoimi sprawami
Przejmujemy sie
Pochlonieci
Swoimi myslami
Tylko lokciami
Wzajemnie roztracamy sie
A to co zostaje po nas
Mozna w malej urnie zmiescic
Zyjemy dopoki pamiec o nas
Pozostaje w sercach nam bliskich
A o to chodzi
By w trakcie drogi
Sie zastanowic
Czy nie zbaczamy z niej
Czy bilans twarzy
Napotykanych
Na naszej drodze
To twarze wrogow
Czy przyjaciol sa

Начало пути
Это день рождения
И с этого момента
Мы медленно стареем
Для одних цветы
Другой песок в глаза
Но всех поровну
В конце дороги ждет крест
Один путь
Она в одну сторону
Один билет у вас есть
Только в одну сторону
Мы не разговариваем
Загнанные
Только своими делами
Мы заботимся
Поглощенные
Своими мыслями
Только локтями
Мы теряем друг друга
И то, что осталось от нас
Может поместиться в маленькой урне
Мы живем, пока память о нас
Остается в сердцах близких нам
И вот в чем дело.
Чтобы во время дороги
Размышлять
Разве мы не отклоняемся от нее
Является ли баланс лица
Встречающихся
На нашем пути
Это лица врагов
Являются ли друзья