Тексты и переводы песен /

Poison bleu | 2018

On dérape, on s'échappe
On reste là même si c’est naze
Ça fait yayayayaya (yayayayaya)
On s'évade, on bédave
Verse le Sprite même si c’est sale
Ça fait yayayayaya (yayayayaya)
On dérape, on s'échappe
On reste là même si c’est naze
Ça fait yayayayaya (yayayayaya)
On s'évade, on bédave
Verse le Sprite même si c’est sale
Ça fait yayayayaya (yayayayaya)
J’ai compris qu’on est pas comme vous (jamais, jamais, jamais)
Ça fait yayayayaya (yayayayaya)
On sera tranquille quand ce sera notre tour (quand ce sera notre tour, ouais)
J’ai du mal à faire attention à moi
J’aurais du faire plus attention à toi
J’aurais pu tout faire mais ça sert à rien
Quand le nous s’transforme en je, c’est la fin
Tu tombes sur la bonne mais c’est pas l’bon moment
Viens, on efface tout et vas-y on recommence
Froid comme en hiver mais c’est plus la saison
Face aux fleurs du mal, j’ai perdu la raison
Nos joies maquillent nos regrets
J’lâche pas mais c’est obsolète
Dans la drogue, ouais, on se perd
Chaque soir, j’v-esqui mon reflet
Ça fait yayayayaya (yayayayaya)
On dérape, on s'échappe
On reste là même si c’est naze
Ça fait yayayayaya (yayayayaya)
On s'évade, on bédave
Verse le Sprite même si c’est sale
Ça fait yayayayaya (yayayayaya)
On dérape, on s'échappe
On reste là même si c’est naze
Ça fait yayayayaya (yayayayaya)
On s'évade, on bédave
Verse le Sprite même si c’est sale
Wesh, ma vie est monotone
Tout l’temps vert et monochrome
Mal luné, fuck l’horoscope
J’termine par un yayaya
J’dirai pas vingt fois qu’j’arrête ma carrière
Et le jour où j’le ferais, y aura pas d’marche arrière
Mais j’suis déter', y’a personne qui m’arrête
Et j’ai rien à vous dire à part un «nique ta mère»
Ambiance bresom, posé la night
J’bois trop d’sirop, elle croit qu’j’suis malade
Génération néo-punk
Célébration rétro, thug
J’regarde au loin j’vois l’horizon
Tout près, j’vois trop d’visions horribles
Prépare-toi pour la collision
J’m'éloigne, les gens sont trop nocifs
Et j’vois qu’c’est la merde
J’ai b’soin d’m'évader
Vis ma vie de flou
P’tit à p’tit, je coule
Le soleil se couche, moi, j’me lève
J’vais gagner d’façon quoi qu’j’vais perdre
J’me marre t’es plus trop toi-même
Le mal me chuchote quoi faire
Ça fait yayayayaya (yayayayaya)
On dérape, on s'échappe
On reste là même si c’est naze
Ça fait yayayayaya (yayayayaya)
On s'évade, on bédave
Verse le Sprite même si c’est sale
Ça fait yayayayaya (yayayayaya)
On dérape, on s'échappe
On reste là même si c’est naze
Ça fait yayayayaya (yayayayaya)
On s'évade, on bédave
Verse le Sprite même si c’est sale

Перевод песни

Мы сбегаем, мы убегаем.
Мы останемся здесь, даже если это дерьмо.
Это yayayayaya (yayayayaya)
Мы бежим, мы бедав
Налейте Спрайт, даже если он грязный
Это yayayayaya (yayayayaya)
Мы сбегаем, мы убегаем.
Мы останемся здесь, даже если это дерьмо.
Это yayayayaya (yayayayaya)
Мы бежим, мы бедав
Налейте Спрайт, даже если он грязный
Это yayayayaya (yayayayaya)
Я понял, что мы не такие, как вы (никогда, никогда, никогда)
Это yayayayaya (yayayayaya)
Мы будем спокойны, когда настанет наша очередь (когда настанет наша очередь, да)
Я не обращать на меня внимания
Я должен был быть осторожнее с тобой.
Я мог бы сделать все, но это бесполезно
Когда мы превращаемся в я, это конец
Ты попадаешь на правильный путь, но сейчас не самое подходящее время.
Давай, мы сотрем все и начнем сначала.
Холодно, как зимой, но это уже не сезон
Столкнувшись с цветами зла, я потерял рассудок
Наши радости составляют наши сожаления
Я не отпускаю, но это устарело
В наркотиках, да, мы теряемся.
Каждый вечер я в-Эски свое отражение
Это yayayayaya (yayayayaya)
Мы сбегаем, мы убегаем.
Мы останемся здесь, даже если это дерьмо.
Это yayayayaya (yayayayaya)
Мы бежим, мы бедав
Налейте Спрайт, даже если он грязный
Это yayayayaya (yayayayaya)
Мы сбегаем, мы убегаем.
Мы останемся здесь, даже если это дерьмо.
Это yayayayaya (yayayayaya)
Мы бежим, мы бедав
Налейте Спрайт, даже если он грязный
Веш, моя жизнь однообразна
Все время зеленый и монохромный
Злой лунный, трах гороскоп
Я заканчиваю yayaya
Я не скажу двадцать раз, чтобы я прекратил свою карьеру
И в тот день, когда я это сделаю, обратного хода не будет.
Но меня никто не останавливает.
И мне нечего тебе сказать, кроме «трахни свою маму".»
Атмосфера бресом, заложенная ночью
Я пью слишком много сиропа, она считает, что я болен.
Поколение Нео-панк
Ретро праздник, бандит
Я смотрю вдаль, я вижу горизонт
Рядом, я вижу слишком много ужасных видений
Приготовься к столкновению.
Я ухожу, люди слишком вредны.
И я вижу, что это дерьмо
Я стараюсь сбежать.
Живи моя жизнь размыто
П'Тит к п'Тит, я Течу
Солнце садится, я встаю
Я выиграю так, как я проиграю
Я устал, ты больше не слишком себя
Зло шепчет мне, что делать
Это yayayayaya (yayayayaya)
Мы сбегаем, мы убегаем.
Мы останемся здесь, даже если это дерьмо.
Это yayayayaya (yayayayaya)
Мы бежим, мы бедав
Налейте Спрайт, даже если он грязный
Это yayayayaya (yayayayaya)
Мы сбегаем, мы убегаем.
Мы останемся здесь, даже если это дерьмо.
Это yayayayaya (yayayayaya)
Мы бежим, мы бедав
Налейте Спрайт, даже если он грязный