Тексты и переводы песен /

Remorse | 2011

I throw it back on the ground
Just to see if you pick it up for me
And let me throw again
You´re smiling with dignity
Even though your affection is not returned by me
Now i´m feelin ashamed
I can´t call it off
But i´m tryin to better myself
So i swear that i will never forget
The sweet embraces that i didn´t expect
And i know that you´ll never regret
All the mistakes that i made instead
No goals
You gave me hold when i had nothing at all
You define me
I won´t pretend to be cured
I´m gonna try to make the most of my life
I get up and check the facilities
Forget all these wasted opportunities
This is not the last chance
I got you on my back
And i´m willing to never look back
At my once ugly face again

Перевод песни

Я бросаю его обратно на землю,
Чтобы посмотреть, возьмешь ли ты его для меня,
И позволь мне бросить снова.
Ты улыбаешься с достоинством,
Несмотря на то, что я не верну тебе твою любовь.
Теперь мне стыдно.
Я не могу это прекратить.
Но я пытаюсь стать лучше,
Поэтому я клянусь, что никогда не забуду
Сладких объятий, которых я не ожидал,
И я знаю, что ты никогда не пожалеешь.
Все ошибки, которые я совершил вместо этого.
Никаких целей.
Ты обнял меня, когда у меня совсем ничего не было.
Ты определяешь меня,
Я не буду притворяться, что вылечен,
Я попытаюсь сделать большую часть своей жизни.
Я встаю и проверяю все возможности,
Забываю обо всех этих упущенных возможностях.
Это не последний шанс.
Ты у меня на спине,
И я больше не хочу оглядываться
На свое некрасивое лицо.