Тексты и переводы песен /

Organismo | 2018

Se questa vita è un fiume
Ho cercato di fermarne il corso, opponendo i palmi aperti delle mani alla
corrente
Ciò che riusciamo a distruggere da secoli la misura della nostra grandezza
Siamo esseri piangenti il vuoto delle nostre dimore, costruito con anni di
pugni ad uno specchio, fino a comporre, con le gocce di sangue, un volto a cui
dare un nome coperto d’affetto
E i posteri saranno sommersi dai calchi della nostra solitudine
Ammireranno il coraggio di farsi schiacciare
Schiavi dell’egoismo dei ricordi
Ho offerto i miei giorni alle fiamme degli attimi senza memoria
Di noi rimarrà solo cenere dispersa dal vento

Перевод песни

Если эта жизнь-река
Я попытался остановить его ход, выставив открытые ладони на
текущий
То, что мы можем уничтожить на протяжении веков меру нашего величия
Мы существа, оплакивая пустоту наших обителей, построенных с годами
кулаки к зеркалу, пока не сочинил, с каплями крови, лицо, к которому
дать имя, покрытое любовью
И потомки будут погружены в слепки нашего одиночества
Они будут восхищаться мужеством, чтобы раздавить
Рабы эгоизма воспоминаний
Я предложил свои дни пламени мгновений без памяти
Из нас останется только пепел, рассеянный ветром