Тексты и переводы песен /

Stück für Stück | 2003

Alles ist so leicht zu überwinden
Hat man mir einmal gesagt
Doch ich hab' ganz schnell gemerkt
Das ist gelogen und mein Selbstmord nur vertagt
Will nicht mehr zurück
Bau' meine Welt STÜCK für STÜCK
Schmeißt sie bitte nicht ein
Ich mach' Euch auf und lass Euch rein
Ich leb' mein Leben wie ich’s will
Ich hab' mein eignes kleines Ziel
Weiß wo das Ziel sich versteckt
Doch hab den Weg dorthin noch lange nicht entdeckt
Wenn ein Fluss ein' Stein abträgt, kann ich das ja noch versteh’n
Doch woher soll ich Zeit und Kraft hernehm' um alte Regeln umzudreh’n
Will nicht mehr zurück
Bau' meine Welt STÜCK für STÜCK
Schmeißt sie bitte nicht ein
Ich mach' Euch auf und lass Euch rein

Перевод песни

Все так легко преодолеть
Когда-то мне говорили
Но я быстро понял
Это ложь, и мое самоубийство только откладывается
Не хочет больше возвращаться
Постройте мой мир по частям
Пожалуйста, не бросайте их
Я открою вам и впущу вас
Я живу своей жизнью, как хочу
У меня есть своя маленькая цель
Знает, где скрывается цель
Но я еще долго не открывал путь туда
Когда река уносит камень, я еще могу понять это.
Но откуда мне взять время и силы, чтобы перевернуть старые правила
Не хочет больше возвращаться
Постройте мой мир по частям
Пожалуйста, не бросайте их
Я открою вам и впущу вас