Тексты и переводы песен /

Jaws | 2005

When the hungry jaws of lust bites down
On a wide eyed stupid boy
The yellow jagged teeth pierce through the skin
Puts a fever in the blood
I know I’ve only met ya once or twice
But maybe you can help me out
'Cause I don’t really want some good advice
Just some help to shed my doubts
And hold on
Hold out
Hold back and not
Let it slide
Don’t want to put my name down on the cast
Of another broken heart
It’s just another thing I will fuck up
It’s just another fucked up thing
So hold on
Hold out
Hold back and not
Let it slide
It’ll take a while
Before resistance isn’t futile
'Cause those emerald eyes from the emerald isle
Makes me quiver, shake and smile
And hold on
Hold out
Hold back and not
Let it slide
Let it slide…

Перевод песни

Когда голодные челюсти похоти кусаются
На широко раскрытых глазах глупого мальчика.
Желтые неровные зубы пронзают кожу,
Лихорадит кровь.
Я знаю, что встретил тебя лишь раз или два,
Но, может быть, ты можешь помочь мне,
потому что мне не нужен хороший совет,
Просто немного помощи, чтобы сбросить мои сомнения
И держаться,

Сдерживаться и не
Отпускать его.
Не хочу, чтобы мое имя опустилось на слепок
Еще одного разбитого сердца,
Это просто еще одна вещь, которую я испорчу.
Это просто очередная хреновая штука.
Так что держись,
Держись,
Держись и не
Отпускай.
Пройдет какое-то время,
Прежде чем сопротивление не будет бесполезным,
потому что эти изумрудные глаза с Изумрудного острова
Заставляют меня дрожать, дрожать и улыбаться,
Держаться,

Сдерживаться и не
Позволять ему скользить.
Пусть все идет своим чередом...