Тексты и переводы песен /

Vaganten | 2017

Sie sind ein wilder Haufen
Und ziehen durch die Welt
Sie huren, rauben, saufen
Weil das so gut gefällt!
Und wenn du sie nur hören tust
Dann flieh weit fort von hier!
Sie sind wie eine Feuersbrut
Im Auge blitzt die Gier
Sie sind Vagantenbrüder
Kommt, macht die Feinde nieder!
Leben, das geht auf und nieder
Gold, das ist ihr Gott
Denn sie sind Vagantenbrüder
Singen gar wüste Lieder
Rauben, saufen immer wieder
Flieht in eurer Not!
Denn sie sind Vagantenleute
Sinnen auf fette Beute
Gerben sich Menschenhäute
Mordlust ist ihr Freund!
Denn sie sind Vagantenmänner
Keine Sündenbekenner
Auch keine Unschuldslämmer
Haben nie bereut
Sie raubten einst ein Königskind
Das war so rein und schön
Sie wollten sehr viel Gold dafür
Für ein Wiedersehn
Beherrschen konnten sie sich nicht
Und schänden sie bei Nacht
Doch sie nahm sich den Anführer
Sie ritten bis halb acht
Der Anführer wird Björn genannt
Und schleifte eine Burg
Und schenkte sie dem Königskind
Und seinem ganzen Zug
Sie lebten nun wie Adelsleut
Und wüteten gar schlimm
Entjungferten Mägdelein
Benebelten sich die Sinn
Denn… Refrain
Der König bekam Wind davon
Und wollt sein Kind befrein
So schickt er hin den Bräutigam
Die Mauern zu entzwein
Doch Björn der Wilde lachte nur
Und zeigte her die Frau
Der Bräutigam schien fassungslos
Denn schamlos schien sie auch
Der Bräutigam kam auf die List
Den Brunnen zu vergiften
So wollt er die Vagantenleut
Mit Pestilenz vernichten
Die List gelang, er wurd gefasst
Und fand dann seine Braut
Doch sie macht ihm die Ketten los
Zu Recht hat er ihr vertraut
So soffen die Vagantenleut
Das pestverseuchte Wasser
Und kotzten die Gedärme aus
Es ging ja kaum noch krasser
Der Björn, der lag mit Schaum vorm Mund
Und konnte es nicht glauben
Dass dieser keine Adelstropf
Sein Leben ihm würd rauben
So lebten Braut und Bräutigam
Ganz glücklich und zufrieden
Und erzählten ihren Kinderlein
Dass es sich lohnt zu lieben
Ihre Liebe, die ging durch den Dreck
Das ist mehr wert als Ringe
Vagantenleut verstehen dies nicht
Für sie zählen andre Dinge
Sie war… Refrain

Перевод песни

Они дикая куча
И тянутся по миру
Они шлюхи, грабят, пьянствуют
Потому что это так нравится!
И если ты только услышишь их
Тогда беги отсюда!
Они подобны огненному Инкубу
В глазах мелькает алчность
Они братья-ваганты
Давайте, уничтожайте врагов!
Жизнь, которая поднимается и опускается
Золото, это их Бог
Потому что они братья-ваганты
Поют даже пустынные песни
Грабить, пить снова и снова
Бегите по своим нуждам!
Потому что они ваганты
Чувства на жирной попой
Загар человеческих шкур
Череда убийств-это ваш друг!
Потому что они-ваганты
Не Грешники
Даже не невинные ягнята
Никогда не жалели
Когда-то они ограбили царского ребенка
Это было так чисто и красиво
Они очень хотели получить за это золото
Для воссоединения
Овладеть собой они не могли
И оскверняют их ночью
Но она взяла себе вожака
Они ехали до половины восьмого
Вожака зовут Бьорн
И шлифовал замок
И подарил их царскому младенцу
И весь его взвод
Теперь они жили, как дворяне
И злились совсем
Entjungferten Девушка Прелестной
Смутились смыслы
Ведь Припев...
Король получил ветер от него
И пусть дитя его
Так он посылает туда жениха
Стены, чтобы обезлюдеть
Но Бьерн дикарь только рассмеялся:
И показал на женщину
Жених казался ошеломленным
Ибо бесстыдной она казалась и
Жених пришел на хитрость
Отравить колодец
Так он хочет, чтобы ваганты
С уничтожить Мор
Хитрость удалась, он был схвачен
А потом нашел свою невесту
Но она избавляет его от цепей
По праву он доверял ей
Таким образом, ваганты
Зараженная чумой вода
И вырвали кишки
Да, речь шла едва ли еще более удручающая
Бьерн, который лежал с пеной у рта
И не мог поверить
Что этот не дворянская капля
Его жизнь ему бы лишить
Так жили жених и невеста
Вполне довольная и довольная
И рассказали своим детишкам
Что стоит любить
Ее любовь, которая прошла через грязь
Это стоит больше, чем кольца
Ваганты этого не понимают
Для них Андре считает вещи
Она была воздержитесь...