Тексты и переводы песен /

Graycoated Morning | 2004

All these graycoated mornings pass
Just like water poured on wax
You watch the sun make another lap
Then fall into this gap of nothingness
Where everything’s prefab and everything’s dead
And every little thing get’s inside your
Head
As you watch these graycoated mornings
Pass
And it feels just like you feed on broken
Glass
Walking through the kitchen now
All a mess and maybe somehow
This could be like the saddest story
— the one about the redhead and her family
Choking on the things they say
Like one line of good words could save the day
And summer comes
To knock me off my feet
You will be gone
But still inside of me
I’ll pin your words
Of sadness and grief
Into my skin
Until you’re within
All these graycoated mornings pass
Like none of this won’t ever last
You’re hanging in the air 'round here
Like a thought that slowly disappears
And when I saw your silhouette climb the hill
From the top of the boat, my heart stood still
But I won’t cry
I’m not crying, honey
I’m dying

Перевод песни

Все эти серые утра проходят
Так же, как вода, налитая на воск.
Ты смотришь, как солнце делает еще один круг,
А затем попадает в эту пустоту небытия,
Где все предначертано, и все мертво,
И каждая мелочь проникает в твою
Голову,
Когда ты смотришь, как проходят эти серые утра

, и кажется, что ты питаешься разбитым
Стеклом,
Проходя по кухне, теперь
Все беспорядок, и, может быть, как-то так.
Это могла бы быть самая грустная история-
о том, как рыжая и ее семья
Задыхаются от того, что они говорят,
Как одна строка хороших слов может спасти день,
И лето
Сбивает меня с ног.
Ты уйдешь,
Но все же внутри
Меня, я вонзаю твои слова
Печали и печали
В мою кожу,
Пока ты не окажешься внутри.
Все эти серые утра проходят,
Как будто ничто из этого никогда не продлится.
Ты витаешь в воздухе,
Словно мысль, которая медленно исчезает.
И когда я увидел твой силуэт, поднимающийся на холм
С вершины лодки, мое сердце остановилось,
Но я не буду плакать.
Я не плачу, милая.
Я умираю.