Тексты и переводы песен /

Quiero Saber | 2005

Quiero saber…
Si tu sientes igual que yo
Si te abrazo la soledad
Y el no tenerme te hace mal
Quiero saber…
Si me ha extrañado el corazón
Si por las noches al soñar
Buscas mis brazos y no estan
Si no haz podido evitar un suspiro al estarme pensando
Si cada hora que pasas eterna y en vano me pides que vuelva
No haz podido encontrar en tu vida a quien borre mis huellas
Por que miamor se quedo
Aferrado a tu presencia
Atado al hilo del la ausencia
Que se siente en esta habitación
Por que mi corazón
Cansado se quedo tan frió
Mi mundo se siente vació
En el olvido por tu amor
Dime si sientes igual que yo…
Si no haz podido evitar un suspiro al estarme pensando
Si cada hora que pasas eterna y en vano me pides que vuelva
No haz podido encontrar en tu vida a quien borre mis huellas
Por que miamor se quedo
Aferrado a tu presencia
Atado al hilo del la ausencia
Que se siente en esta habitación
Por que mi corazón
Cansado se quedo tan frió
Mi mundo se siente vació
En el olvido por tu amor
Dime si sientes igual que yo…

Перевод песни

Я хочу знать.…
Если ты чувствуешь то же, что и я,
Если я обниму тебя одиночество,
И отсутствие меня делает тебя плохим.
Я хочу знать.…
Если я скучал по сердцу,
Если по ночам во сне
Ты ищешь мои руки, и их нет.
Если бы ты не смог удержаться от вздоха, думая обо мне,
Если каждый час, который ты проводишь вечно и напрасно, ты просишь меня вернуться.
Ты не смог найти в своей жизни того, кто сотрет мои следы.
Потому что миамор остался.
Держась за твое присутствие,
Привязанный к отсутствию
Который сидит в этой комнате,
Потому что мое сердце
Устал, остался таким холодным.
Мой мир чувствует себя пустым.
В забвении за твою любовь.
Скажи мне, если ты чувствуешь то же самое, что и я.…
Если бы ты не смог удержаться от вздоха, думая обо мне,
Если каждый час, который ты проводишь вечно и напрасно, ты просишь меня вернуться.
Ты не смог найти в своей жизни того, кто сотрет мои следы.
Потому что миамор остался.
Держась за твое присутствие,
Привязанный к отсутствию
Который сидит в этой комнате,
Потому что мое сердце
Устал, остался таким холодным.
Мой мир чувствует себя пустым.
В забвении за твою любовь.
Скажи мне, если ты чувствуешь то же самое, что и я.…